Ecolieu La Cabane – La Chapelle-aux-Naux

Restaurant en pleine nature le long de la Loire à Vélo dans un jardin maraîcher naturel. Produits bio issus du potager ou des producteurs locaux très proche. Espace détente. Buvette. Aire de pique-nique. Animations culturelles fréquentes.

Restaurant in the middle of nature along the Loire River in a natural market garden. Organic products from the nearby vegetable garden or local producers. Relaxation area. Refreshment bar. Picnic area. Frequent cultural activities.

Restaurant inmitten der Natur entlang der Loire à Vélo in einem natürlichen Gemüsegarten. Bioprodukte aus dem eigenen Garten oder von lokalen Erzeugern ganz in der Nähe. Bereich zum Entspannen. Getränkeausschank. Bereich für ein Picknick. Häufige kulturelle Veranstaltungen.

Restaurant midden in de natuur langs de Loire à Vélo in een natuurlijke tuin. Biologische producten uit de moestuin of van lokale producenten uit de buurt. Ontspanningsruimte. Versnaperingsbar. Picknickplaats. Frequente culturele evenementen.

Restaurante en plena naturaleza a lo largo de la Loire à Vélo en una huerta natural. Productos ecológicos de la huerta o de productores locales muy cercanos. Zona de relax. Bar de refrescos. Zona de picnic. Frecuentes eventos culturales.

Ristorante in mezzo alla natura, lungo la Loira à Vélo, in un giardino naturale. Prodotti biologici provenienti dall'orto o da produttori locali molto vicini. Area relax. Bar per il ristoro. Area picnic. Eventi culturali frequenti.