CREPERIE – SALON DE THE LE CHOCOLATE – Bourbonne-les-Bains

Chocolaté vous propose dans un cadre moderne sur place ou à emporter. Les gourmandises du bien-être. Petit-déjeuner, pause gourmande…Régalez-vous avec notre sélection de thés bio, les pâtisseries faites maison, le cocktail de jus de fruits frais, nos galettes salées, nos crêpes, nos pâtisseries et nos coupes de glaces. Tous les midis de la semaine (le vendredi soir, sur réservation uniquement) venez déguster nos galettes bretonnes salées et nos desserts maison. Côté boutique : chocolats fins de qualité, épicerie fine, idées cadeaux…

Chocolaté offers you a modern setting to eat in or take away. Well-being treats. Enjoy our selection of organic teas, homemade pastries, fresh fruit juice cocktails, savoury galettes, crêpes, pastries and ice creams. Every lunchtime during the week (Friday evenings by reservation only), enjoy our savoury Breton galettes and homemade desserts. Store: fine chocolates, delicatessen, gift ideas…

Chocolaté bietet Ihnen in einem modernen Rahmen vor Ort oder zum Mitnehmen. Die Leckereien des Wohlbefindens. Frühstück, Schlemmerpause… Verwöhnen Sie sich mit unserer Auswahl an Bio-Tees, hausgemachtem Gebäck, einem Cocktail aus frischen Fruchtsäften, unseren salzigen Galettes, Crêpes, Gebäck und Eisbechern. Jeden Mittag in der Woche (Freitagabend nur mit Reservierung) können Sie unsere gesalzenen bretonischen Galettes und unsere hausgemachten Desserts probieren. Im Geschäft: hochwertige Schokolade, Feinkost, Geschenkideen…

Chocolaté biedt je een moderne omgeving om te eten of mee te nemen. De lekkernijen van welzijn. Geniet van onze selectie biologische thee, huisgemaakt gebak, cocktails met verse vruchtensappen, hartige galettes, crêpes, gebak en ijs. Kom doordeweeks elke middag (vrijdagavond alleen op reservering) onze hartige Bretonse galettes en huisgemaakte desserts proeven. In de winkel: fijne kwaliteitschocolade, delicatessen, cadeau-ideeën…

Chocolaté le ofrece un ambiente moderno para comer en casa o para llevar. Las delicias del bienestar. Disfrute de nuestra selección de tés biológicos, bollería casera, cócteles de zumo de fruta fresca, galettes saladas, crêpes, pasteles y helados. Todos los mediodías de la semana (los viernes por la noche sólo con reserva previa), venga a degustar nuestras galettes bretonas saladas y postres caseros. En la tienda: chocolates de calidad, delicatessen, ideas para regalos…

Chocolaté vi offre un ambiente moderno dove mangiare o portare via. Le delizie del benessere. Godetevi la nostra selezione di tè biologici, pasticcini fatti in casa, cocktail di succhi di frutta freschi, galette salate, crêpes, pasticcini e gelati. Tutti i pranzi della settimana (il venerdì sera solo su prenotazione), venite a gustare le nostre galette salate bretoni e i nostri dessert fatti in casa. Nel negozio: cioccolatini di qualità, specialità gastronomiche, idee regalo…