Description
Directement sur la plage, l'équipe de l'Escale, vous accueille dans un cadre chaleureux et famillial.
Au sein d'une salle confortable face à la baie ou sur la terrasse plein soleil, abritée du vent, vous dégusterez nos bonnes galettes au sarrasin de Pont-Labbé et des salades-fraîcheur.
English
Directly on the beach, the Escale team welcomes you in a warm and family atmosphere
In a comfortable room facing the bay or on the sunny terrace, sheltered from the wind, you will taste our good buckwheat pancakes from Pont-Labbé and fresh salads.
Deutsch
Direkt am Strand empfängt Sie das Team von L'Escale in einem herzlichen und familiären Rahmen
In einem gemütlichen Raum mit Blick auf die Bucht oder auf der windgeschützten Sonnenterrasse können Sie unsere guten Buchweizenpfannkuchen aus Pont-Labbé und die frischen Salate genießen.
Dutch
Direct aan het strand ontvangt het team van Escale u in een warme en familiaire sfeer
In een comfortabele kamer met uitzicht op de baai of op het zonnige terras, beschut tegen de wind, geniet u van onze lekkere boekweitpannenkoeken uit Pont-Labbé en verse salades.
Español
Directamente en la playa, el equipo de Escale le da la bienvenida en un ambiente cálido y familiar
En una cómoda habitación frente a la bahía o en la soleada terraza, al abrigo del viento, podrá disfrutar de nuestras buenas tortitas de trigo sarraceno de Pont-Labbé y de ensaladas frescas.
Italiano
Direttamente sulla spiaggia, il team dell'Escale vi accoglie in un'atmosfera calda e familiare
In una confortevole camera affacciata sulla baia o sulla terrazza soleggiata, al riparo dal vento, potrete gustare le nostre buone frittelle di grano saraceno di Pont-Labbé e insalate fresche.