Description
Ilunabarra est une crêperie (mais aussi un bar-glacier-salon de thé) locale de par son offre produits et familiale de par son ambiance joyeuse et conviviale. Nichée sous la Pergola de Saint-Jean-de-Luz et bénéficiant d'un bel espace couvert face à l'océan, la crêperie vous accueille le matin pour le café (petit déjeuner pendant les vacances). La cuisine ouvre dès 12h et propose en continu des planches apéritives et un large choix de salades originales, de galettes et de crêpes réalisées à la minute avec des farines Bio et locales, des spécialités régionales et des préparations maison.
English
A Brittany pancake restaurant: buckwheat pancake specialties and a wide selection of sweet crepes for gourmands. Basque and Brittany beers and cider, wines by the glass, ice cream sundaes. Every morning from 8 am to 12 pm, breakfast overlooking the sea. Service from 12h to 23h for savoury or sweet courses. Establishment sheltered beneath the Pergola, on the Bay of Saint-Jean-de-Luz, facing the sea.
Deutsch
Ilunabarra ist eine Crêperie (aber auch eine Bar, Eisdiele und Teesalon), die aufgrund ihres Produktangebots lokal und aufgrund ihrer fröhlichen und geselligen Atmosphäre familiär ist. Die Crêperie liegt unter der Pergola von Saint-Jean-de-Luz und profitiert von einer schönen überdachten Fläche mit Blick auf den Ozean. Sie empfängt Sie morgens zum Kaffee (in den Ferien zum Frühstück). Die Küche öffnet ab 12 Uhr und bietet durchgehend Aperitifbretter und eine große Auswahl an originellen Salaten, Galettes und Crêpes, die à la minute aus Bio- und lokalem Mehl hergestellt werden, sowie regionale Spezialitäten und hausgemachte Zubereitungen.
Dutch
Ilunabarra is een crêperie (maar ook een bar-ijssalon-theesalon) met een aanbod van lokale producten en een gezellige, familiale sfeer. Genesteld onder de Pergola in Saint-Jean-de-Luz en met een mooie overdekte ruimte met uitzicht op de oceaan, verwelkomt de crêperie je 's ochtends voor een kopje koffie (ontbijt tijdens de vakantie). De keuken opent om 12 uur 's middags en biedt een scala aan hapjes en een ruime keuze aan originele salades, galettes en crêpes, vers gemaakt met biologisch en lokaal meel, regionale specialiteiten en huisgemaakte bereidingen.
Español
Bar crepería bretona: Especialidades de pastas de trigo sarraceno y gran surtido de crêpes dulces para los golosos. Cervezas vascas, sidra bretona, sidra vasca, copas de helado. Todas las mañanas de 8.00 a 12.00 h desayunos frente al mar. Servicio continuo de 12.00 a 23.00 h.
Fermé le mercredi. Ouvert tous les jours du 26 juin au 12 septembre.
Italiano
Ilunabarra è una crêperie (ma anche bar-gelateria-sala da tè) con un'offerta di prodotti locali e un'atmosfera amichevole e familiare. Situata sotto la Pergola di Saint-Jean-de-Luz e dotata di un bellissimo spazio coperto di fronte all'oceano, la crêperie vi accoglie al mattino per un caffè (colazione durante le vacanze). La cucina apre alle 12.00 e offre una gamma di antipasti e un'ampia scelta di insalate originali, galettes e crêpes preparate fresche con farine biologiche e locali, specialità regionali e preparazioni fatte in casa.