Description
Une institution dans le quartier Saint-Leu. On vient ici, où le rhum et la musique coulent à flots, pour boire ou discuter dans un climat chaleureux, pour danser aux sons de musiques caribéennes, africaines, mais aussi trip hop, rock et pop. De temps en temps, le mardi, il y a des concerts live, très éclectiques. Cocktails froids ou chauds avec ou sans alcool, le Couleur Café, est un petit coin de soleil pour passer quelques bons moments.
English
An institution in the Saint-Leu district. People come here, where rum and music flow freely, to drink or chat in a warm atmosphere, to dance to the sounds of Caribbean and African music, but also trip hop, rock and pop. From time to time, on Tuesdays, there are live concerts, very eclectic. Cold or hot cocktails with or without alcohol, the Couleur Café is a little sunny place to spend some good moments.
Deutsch
Eine Institution im Viertel Saint-Leu. Man kommt hierher, wo der Rum und die Musik in Strömen fließen, um in einem warmen Klima zu trinken oder zu diskutieren, um zu den Klängen karibischer und afrikanischer Musik, aber auch Trip Hop, Rock und Pop zu tanzen. Gelegentlich finden am Dienstag Live-Konzerte statt, die sehr eklektisch sind. Kalte oder warme Cocktails mit oder ohne Alkohol, das Couleur Café ist ein kleiner Platz an der Sonne, an dem man einige schöne Momente verbringen kann.
Dutch
Een instelling in het Saint-Leu district. Mensen komen hier, waar rum en muziek vrijelijk vloeien, om in een warme sfeer te drinken of te kletsen, om te dansen op de klanken van Caribische en Afrikaanse muziek, maar ook trip hop, rock en pop. Van tijd tot tijd, op dinsdag, zijn er live concerten, zeer eclectisch. Koude of warme cocktails, met of zonder alcohol, Couleur Café is een zonnige plek om wat quality time door te brengen.
Español
Una institución del barrio de Saint-Leu. La gente viene aquí, donde el ron y la música fluyen libremente, para beber o charlar en un ambiente cálido, para bailar al son de la música caribeña y africana, pero también del trip hop, el rock y el pop. De vez en cuando, los martes, hay conciertos en directo, muy eclécticos. Cócteles fríos o calientes, con o sin alcohol, Couleur Café es un lugar soleado para pasar un buen rato.
Italiano
Un'istituzione del distretto di Saint-Leu. La gente viene qui, dove il rum e la musica scorrono liberamente, per bere o chiacchierare in un'atmosfera calda, per ballare al suono della musica caraibica e africana, ma anche trip hop, rock e pop. Di tanto in tanto, il martedì, ci sono concerti dal vivo, molto eclettici. Cocktail freddi o caldi, con o senza alcol, il Couleur Café è un luogo soleggiato dove passare dei bei momenti.