Claudus – Auxerre

Claudus c'est le repère, le traquenard, la planque où on trouve toujours un collègue pour nous aider à descendre ce petit rouge coquin. Claudus, il est toujours là pour vous sortir ce petit blanc rafraîchissant et réconfortant. Et il aura forcément une histoire à vous raconter. Claudus on y va n'importe quand pour finir n'importe comment. En fait Chez Claudus on ne sait jamais comment ça va finir, mais on repart toujours avec le sourire.

Claudus is the landmark, the trap, the hideout where you can always find a colleague to help you down that naughty little red. Claudus is always there to bring you that refreshing, comforting white wine. And he's bound to have a story to tell you. Claudus is a place where you can go any time and end up any way. In fact, at Claudus you never know how it's going to end, but you always leave with a smile on your face.

Claudus ist der Anhaltspunkt, der Hinterhalt, das Versteck, in dem man immer einen Kollegen findet, der einem hilft, diesen frechen kleinen Roten herunterzuholen. Claudus ist immer da, um Ihnen diesen erfrischenden und tröstlichen kleinen Weißen zu bringen. Und er hat Ihnen bestimmt eine Geschichte zu erzählen. Claudus ist ein Ort, an den man jederzeit geht, um ihn auf irgendeine Weise zu beenden. Bei Claudus weiß man nie, wie es enden wird, aber man geht immer mit einem Lächeln nach Hause.

Claudus is het herkenningspunt, de valstrik, de schuilplaats waar je altijd een collega kunt vinden die je helpt om dat stoute rode wijntje naar beneden te krijgen. Claudus is er altijd om je die verfrissende, troostende witte wijn te brengen. En hij heeft je ongetwijfeld een verhaal te vertellen. Claudus is een plek waar je op elk moment naartoe kunt gaan en op elke manier kunt eindigen. Bij Claudus weet je nooit hoe het afloopt, maar je vertrekt altijd met een glimlach op je gezicht.

Claudus es el punto de referencia, la trampa, el escondite donde siempre puedes encontrar un colega que te ayude a bajar ese tinto travieso. Claudus siempre está ahí para traerte ese vino blanco refrescante y reconfortante. Y seguro que tiene una historia que contarte. Claudus es un lugar al que puedes ir en cualquier momento y acabar de cualquier manera. De hecho, en Claudus nunca sabes cómo va a acabar, pero siempre te vas con una sonrisa en la cara.

Claudus è il punto di riferimento, la trappola, il nascondiglio in cui potete sempre trovare un collega che vi aiuti a far scendere quel piccolo rosso cattivo. Claudus è sempre lì per portarvi quel vino bianco rinfrescante e confortante. E sicuramente avrà una storia da raccontarvi. Claudus è un luogo dove si può andare in qualsiasi momento e finire in qualsiasi modo. Infatti, da Claudus non si sa mai come andrà a finire, ma si va sempre via con il sorriso sulle labbra.