Rooftop de l'Hôtel Paradiso

Siroter un cocktail dans son jardin en profitant d’une vue surélevée de Paris : le rooftop de l’Hôtel Paradiso vous offre le meilleur de deux mondes. Et pour ceux qui souhaitent s’évader encore plus, les séances de ciné en plein air sont pour vous.

Sip a cocktail in your own garden while enjoying an elevated view of Paris: the Hôtel Paradiso rooftop offers you the best of both worlds. And for those who want to get away from it all even more, our open-air cinema sessions are just what you need.

Einen Cocktail im eigenen Garten schlürfen und dabei einen erhöhten Blick auf Paris genießen: Das Rooftop des Hotels Paradiso bietet Ihnen das Beste aus zwei Welten. Und für diejenigen, die noch mehr aus dem Alltag ausbrechen möchten, sind die Kinovorstellungen unter freiem Himmel genau das Richtige.

Nip van een cocktail in je tuin terwijl je geniet van een hoog uitzicht over Parijs: het dak van Hôtel Paradiso biedt je het beste van twee werelden. En voor wie er nog meer tussenuit wil, zijn er de openluchtbioscoopsessies.

Saboree un cóctel en su jardín mientras disfruta de una vista elevada de París: la azotea del Hôtel Paradiso le ofrece lo mejor de ambos mundos. Y para los que quieran evadirse aún más, las sesiones de cine al aire libre son lo suyo.

Sorseggiare un cocktail nel vostro giardino e godere di una vista elevata su Parigi: il rooftop dell'Hôtel Paradiso vi offre il meglio di entrambi i mondi. E per chi vuole allontanarsi ancora di più da tutto, le sessioni di cinema all'aperto sono quello che fa per voi.