Chez René

Sur la Rive gauche, face à l’Île-Saint-Louis, Chez René est l’une des institutions gastrononomiques du Quartier latin. Les deux salles, les patères de cuivre, les murs recouverts d’affiche, les banquettes en moleskine servent de décor pour déguster une cuisine traditionnelle d’inspiration lyonnaise. Le service est assuré par une brigade de serveurs en tabliers blanc, gilet noir et chemise blanche.

On the Left Bank, opposite the Île-Saint-Louis, Chez René is one of the gastronomic institutions of the Latin Quarter. The two rooms, the copper coat hooks, the poster-covered walls and the moleskin benches are the setting for a traditional Lyonnais-inspired cuisine. The service is provided by a brigade of waiters in white aprons, black vests and white shirts.

Auf der Rive gauche, gegenüber der Île-Saint-Louis, ist Chez René eine der gastronomischen Institutionen des Quartier latin. Die beiden Säle, die kupfernen Kleiderhaken, die mit Postern beklebten Wände und die Moleskinbänke dienen als Kulisse, um eine traditionelle, von Lyon inspirierte Küche zu genießen. Der Service wird von einer Brigade von Kellnern in weißen Schürzen, schwarzen Westen und weißen Hemden übernommen.

Op de linkeroever, tegenover het Île-Saint-Louis, is Chez René een van de gastronomische instellingen van het Quartier Latin. De twee zalen, de koperen kapstokken, de met posters bedekte muren en de moleskin banken vormen het decor voor een traditionele, op de Lyonnais geïnspireerde keuken. De bediening wordt verzorgd door een brigade van obers in witte schorten, zwarte vesten en witte overhemden.

En la orilla izquierda, frente a la Île-Saint-Louis, Chez René es una de las instituciones gastronómicas del Barrio Latino. Las dos salas, los percheros de cobre, las paredes cubiertas de carteles y los bancos de molesquín son el escenario de una cocina tradicional de inspiración lionesa. El servicio lo presta una brigada de camareros con delantal blanco, chaleco negro y camisa blanca.

Sulla Rive Gauche, di fronte all'Île-Saint-Louis, Chez René è una delle istituzioni gastronomiche del Quartiere Latino. Le due sale, gli appendiabiti in rame, le pareti ricoperte di poster e le panche in fustagno fanno da cornice a una cucina tradizionale di ispirazione lionese. Il servizio è assicurato da una brigata di camerieri in grembiule bianco, gilet nero e camicia bianca.