Château de Chicamour – Sury-aux-Bois

Restaurant dans le château, ouvrant sur une terrasse plein sud au milieu du parc. Cuisine gastronomique dans un cadre raffiné. Accueil de groupes, séminaires, réceptions, soirées à thèmes sous un barnum de prestige équipé pour 200 personnes assises et installé dans le parc du domaine.

The restaurant is located in the castle and opens onto a terrace facing south in the middle of the park. Traditional cuisine in a refined setting. Reception for groups, seminars, receptions, theme evenings under a prestigious barnum equipped for 150 seated people and installed in the park of the domain. Menus and à la carte- Menu for children – South facing terrace in season. Prestige barnum equipped for 150 people 25-seat meeting room with screen, whiteboard and video projector.

Restaurant im Schloss, das sich auf eine Südterrasse inmitten des Parks öffnet. Traditionelle Küche in einem raffinierten Rahmen. Empfang von Gruppen, Seminaren, Empfängen, Themenabenden unter einem repräsentativen, für 150 Sitzplätze ausgestatteten Barnum, das im Park des Anwesens aufgestellt ist. Menüs – Menü für Kinder – Speisekarte – Südterrasse in der Saison Prestige-Festzelt, das für 150 Sitzplätze ausgestattet ist Tagungsraum für 25 Sitzplätze mit Leinwand, Whiteboard und Videoprojektor

Restaurant in het kasteel, uitkomend op een terras op het zuiden midden in het park. Traditionele keuken in een verfijnd kader. Groepen, seminars, recepties, thema-avonden in een prestigieuze feesttent met 150 zitplaatsen in het park van het landgoed. Menu's – Kindermenu – A la carte – Terras op het zuiden in het seizoen Prestige tent uitgerust voor 150 couverts Vergaderzaal voor 25 personen met scherm, whiteboard en videoprojector

Restaurante en el castillo, que se abre a una terraza orientada al sur en medio del parque. Cocina tradicional en un entorno refinado. Los grupos, los seminarios, las recepciones, las veladas temáticas son bienvenidos bajo una prestigiosa carpa equipada para 150 personas sentadas e instalada en el parque de la finca. Menús – Menú infantil – A la carta – Terraza orientada al sur en temporada Carpa Prestige equipada para 150 cubiertos Sala de reuniones para 25 personas sentadas con pantalla, pizarra y videoproyector

Ristorante nel castello, che si apre su una terrazza esposta a sud in mezzo al parco. Cucina tradizionale in un ambiente raffinato. Gruppi, seminari, ricevimenti, serate a tema sono accolti sotto un prestigioso tendone attrezzato per 150 persone sedute e installato nel parco della tenuta. Menu – Menu per bambini – A la carte – Terrazza a sud in stagione Tenda Prestige attrezzata per 150 coperti Sala riunioni per 25 persone sedute con schermo, lavagna e videoproiettore