La Villatara, restaurant du Casino – Trouville-sur-Mer

Dans un décor contemporain de brasserie chic, goûtez les saveurs d’une cuisine traditionnelle. Installé sur une des belles banquettes en velours, savourez des yeux avant de déguster une cuisine tradtionnelle. Une cuisine du terroir entre terre et mer. A chaque saison, sa cuisine, la Cheffe élabore sa carte en fonction des produits de la saison. Un lieu pour se retrouver. La villatara, ce n'est pas qu'un restaurant, vous pouvez aussi vous y retrouver autour d'un verre, entre amis, en famille ou entre collègues. Lustres rococo, palmiers dorés, éclairage tamisé et décor violet souligné d’or et d’orangé, la salle magnifie votre repas. Un plaisir qui se prolonge, d’avril à octobre, sur une terrasse chauffée avec un panorama éblouissant sur la mer. Vivez de grandes émotions au Casino Barrière Trouville. Chaque samedi soir, la Villatara vous offre le plaisir d'une ambiance "live music" orchestrée par nos artistes lounge pop, variété française et internationale, crooner américain, rock n roll ou les succès des années du top 50… L'accès au restaurant est réservé aux personnes majeures, munies d'une pièce d'identité originale et en cours de validité et non interdites de jeu.

In a contemporary setting of a chic brasserie, taste the flavors of a traditional cuisine. Installed on one of the beautiful velvet benches, savor with your eyes before tasting a traditional cuisine. Rococo chandeliers, golden palm trees, subdued lighting and purple decor highlighted with gold and orange, the room magnifies your meal. A pleasure that extends, from April to October, on a heated terrace with a dazzling view of the sea. Experience great emotions at the Casino Barrière Trouville.

In der modernen Einrichtung einer schicken Brasserie können Sie die Aromen einer traditionellen Küche genießen. Lassen Sie sich auf einer der schönen Samtbänke nieder und genießen Sie die Augen, bevor Sie die traditionelle Küche probieren. Eine regionale Küche zwischen Land und Meer. Jede Jahreszeit hat ihre eigene Küche, die Chefin stellt ihre Speisekarte nach den Produkten der Saison zusammen. Ein Ort, um sich zu treffen. La villatara ist nicht nur ein Restaurant, sondern auch ein Ort, an dem Sie sich mit Freunden, der Familie oder Kollegen auf ein Glas treffen können. Rokoko-Kronleuchter, goldene Palmen, gedämpfte Beleuchtung und ein violettes Dekor, das von Gold und Orange unterstrichen wird, machen den Saal zu einem wunderbaren Ort für Ihr Essen. Von April bis Oktober können Sie auf der beheizten Terrasse mit einem atemberaubenden Blick auf das Meer weiter speisen. Erleben Sie große Emotionen im Casino Barrière Trouville. Jeden Samstagabend bietet Ihnen die Villatara das Vergnügen einer "Live-Musik"-Atmosphäre, die von unseren Künstlern orchestriert wird lounge-Pop, französische und internationale Varietät, amerikanischer Crooner, Rock n Roll oder die Hits der Top-50-Jahre… Der Zutritt zum Restaurant ist volljährigen Personen vorbehalten, die einen gültigen Originalausweis vorweisen können und nicht vom Glücksspiel ausgeschlossen sind.

Geniet van de smaken van de traditionele keuken in een eigentijdse brasserie. Neem plaats op een van de prachtige fluwelen banketten en smul van de traditionele gerechten. Lokale gerechten van land en zee. Elk seizoen heeft zijn eigen keuken en de chef stelt zijn menu samen op basis van de seizoensproducten. Een plek om samen te komen. La Villatara is niet alleen een restaurant – je kunt er ook afspreken voor een drankje met vrienden, familie of collega's. Met zijn rococokroonluchters, gouden palmbomen, gedempte verlichting en paarse inrichting met gouden en oranje accenten is de eetzaal de perfecte setting voor je maaltijd. Van april tot oktober gaat het plezier verder op het verwarmde terras met een oogverblindend uitzicht op zee. Beleef grote emoties in het Casino Barrière Trouville. Elke zaterdagavond kunt u in Villatara genieten van live muziek, georkestreerd door onze artiesten lounge pop, Franse en internationale variété, Amerikaanse crooner, rock n roll of top 50 hits… De toegang tot het restaurant is voorbehouden aan personen die meerderjarig zijn, in het bezit zijn van een geldig origineel identiteitsbewijs en geen gokverbod hebben.

Disfrute de los sabores de la cocina tradicional en un ambiente de brasserie contemporánea. Acomódese en una de las preciosas banquetas de terciopelo y deléitese con la cocina tradicional. Cocina local de la tierra y el mar. Cada estación tiene su propia cocina, y la chef crea su menú en función de los productos de temporada. Un lugar para reunirse. La Villatara no es sólo un restaurante: también puede reunirse para tomar una copa con amigos, familiares o compañeros de trabajo. Con sus lámparas de araña rococó, sus palmeras doradas, su iluminación tenue y su decoración púrpura con toques dorados y naranjas, el comedor es el marco perfecto para su comida. De abril a octubre, el placer continúa en la terraza climatizada con sus deslumbrantes vistas al mar. Viva grandes emociones en el Casino Barrière Trouville. Todos los sábados por la noche, el Villatara le ofrece el placer de un ambiente de "música en vivo" orquestada por nuestros artistas lounge pop, variedades francesas e internacionales, crooner americano, rock n roll o éxitos del top 50… El acceso al restaurante está reservado a las personas mayores de edad, en posesión de un documento de identidad original válido y que no tengan prohibido el juego.

Assaporate i sapori della cucina tradizionale in un ambiente brasserie contemporaneo. Accomodatevi su una delle bellissime poltrone di velluto e rifatevi gli occhi con la cucina tradizionale. Cucina locale di terra e di mare. Ogni stagione ha la sua cucina e lo chef crea il suo menu in base ai prodotti di stagione. Un luogo per stare insieme. La Villatara non è solo un ristorante: potete anche incontrarvi per un aperitivo con amici, familiari o colleghi. Con i suoi lampadari rococò, le palme dorate, l'illuminazione soffusa e l'arredamento viola con accenti dorati e arancioni, la sala da pranzo è la cornice perfetta per i vostri pasti. Da aprile a ottobre, il piacere continua sulla terrazza riscaldata con una splendida vista sul mare. Provate grandi emozioni al Casinò Barrière Trouville. Ogni sabato sera, il Villatara vi offre il piacere di un'atmosfera "live music" orchestrata dai nostri artisti lounge pop, varietà francese e internazionale, crooner americano, rock n roll o hit della top 50… L'accesso al ristorante è riservato ai maggiorenni, in possesso di un documento d'identità originale valido e senza divieto di gioco.