Description
Détendez-vous, vous êtes leur hôte :
Avec 51 chambres confortables et parfaitement équipées, exclusivement non-fumeurs, dans votre Campanile tout est fait pour vous procurer détente, liberté… et efficacité si vous venez travailler. Ici, votre salle de bain vous offre baignoire-douche et toilettes. Un plateau de courtoisie avec bouilloire, thé et café sera chaque jour à votre disposition dans votre chambre. Des chambres conviviales et bien pensées :
Pour votre plus grand confort, 26 chambres doubles, 23 chambres twins (3 chambres dotées d'équipements pour personnes à mobilité réduite) sont à votre disposition. Chaque chambre est équipée d'un téléviseur, d'un plan de travail. Accès WIFI gratuit dans toutes les chambres !
English
Relax, you're their host:
With 51 comfortable and perfectly equipped rooms, exclusively non-smoking, in your Campanile everything is done to give you relaxation, freedom… and efficiency if you come to work. Here, your bathroom offers you bath-shower and toilet. A courtesy tray with kettle, tea and coffee will be at your disposal in your room every day. Friendly and well-thought-out rooms:
For your greatest comfort, 26 double rooms, 23 twin rooms (3 rooms with facilities for people with reduced mobility) are at your disposal. Each room is equipped with a television and a work surface. Free WIFI access in all rooms!
Deutsch
Entspannen Sie sich, Sie sind ihr Gastgeber:
Mit 51 komfortablen und perfekt ausgestatteten Zimmern, die ausschließlich Nichtraucherzimmer sind, wird in Ihrem Campanile alles getan, um Ihnen Entspannung, Freiheit … und Effizienz zu bieten, wenn Sie zum Arbeiten kommen. Hier bietet Ihnen Ihr Badezimmer eine Badewanne mit Dusche und eine Toilette. Ein Courtoisie-Tablett mit Wasserkocher, Tee und Kaffee steht Ihnen jeden Tag in Ihrem Zimmer zur Verfügung. Freundliche und gut durchdachte Zimmer :
Für Ihren Komfort stehen Ihnen 26 Doppelzimmer, 23 Twin-Zimmer (3 Zimmer mit Einrichtungen für Personen mit eingeschränkter Mobilität) zur Verfügung. Jedes Zimmer ist mit einem Fernseher und einer Arbeitsfläche ausgestattet. Kostenloser WIFI-Zugang in allen Zimmern!
Dutch
Relax, je bent hun gast:
Met 51 comfortabele en volledig uitgeruste kamers, allemaal rookvrij, is uw Campanile ontworpen om u ontspanning en vrijheid te bieden… en efficiëntie als u komt werken. Hier biedt uw badkamer u een bad-douche en toilet. Een dienblad met waterkoker, thee en koffie zal elke dag op uw kamer beschikbaar zijn. Vriendelijke en goed doordachte kamers:
Voor uw comfort zijn er 26 tweepersoonskamers, 23 kamers met twee bedden (3 kamers met faciliteiten voor gehandicapten) beschikbaar. Elke kamer is uitgerust met een televisie en een werkblad. Gratis WIFI toegang in alle kamers!
Español
Relájate, eres su invitado:
Con 51 habitaciones confortables y totalmente equipadas, todas para no fumadores, su Campanile está diseñado para proporcionarle relajación, libertad… y eficiencia si viene a trabajar. Aquí, su cuarto de baño le ofrece una bañera-ducha y un aseo. Todos los días habrá una bandeja de cortesía con hervidor, té y café en su habitación. Habitaciones acogedoras y bien pensadas:
Para su comodidad, dispone de 26 habitaciones dobles, 23 habitaciones con dos camas (3 habitaciones con facilidades para discapacitados). Cada habitación está equipada con un televisor y una superficie de trabajo. Acceso gratuito a WIFI en todas las habitaciones
Italiano
Rilassatevi, siete loro ospiti:
Con 51 camere confortevoli e completamente attrezzate, tutte non fumatori, il Campanile è stato progettato per offrirvi relax, libertà… ed efficienza se venite a lavorare. Il bagno offre una vasca da bagno, una doccia e una toilette. Ogni giorno è disponibile in camera un vassoio di cortesia con bollitore, tè e caffè. Camere accoglienti e ben studiate:
Per il vostro comfort sono disponibili 26 camere doppie, 23 camere con due letti singoli (3 camere con servizi per ospiti disabili). Ogni camera è dotata di televisore e piano di lavoro. Accesso WIFI gratuito in tutte le camere!