Description
Jupiter & Co, nouveau gérant du Café estival du Chalard, propose des assiettes de fromages, charcuterie ou végétariennes, des crêpes et frites maison, des grillades, des repas à thème, des animations, des concerts, du karaoké, etc. Un beau programme évolutif au fil des semaines. Il vend aussi des produits locaux (bières artisanales, confitures, etc.).
English
Jupiter & Co, new managers of the Café estival du Chalard, offer cheese, charcuterie and vegetarian platters, home-made crêpes and French fries, grills, themed meals, entertainment, concerts, karaoke and more. It's a program that changes from week to week. It also sells local products (craft beers, jams, etc.).
Deutsch
Jupiter & Co, der neue Betreiber des Sommercafés in Le Chalard, bietet Käse- und Wurstplatten oder vegetarische Gerichte, Crêpes und hausgemachte Pommes frites, Gegrilltes, Themenessen, Animationen, Konzerte, Karaoke und vieles mehr an. Ein schönes Programm, das sich im Laufe der Wochen weiterentwickelt. Er verkauft auch lokale Produkte (selbstgebrautes Bier, Marmeladen usw.).
Dutch
Jupiter & Co, de nieuwe uitbaters van het Chalard zomercafé, bieden kaas, vleeswaren en vegetarische schotels, huisgemaakte crêpes en friet, barbecues, themamaaltijden, entertainment, concerten, karaoke en nog veel meer. Het programma verandert van week tot week. Er worden ook lokale producten verkocht (ambachtelijke bieren, jam, enz.).
Español
Jupiter & Co, los nuevos gestores del café de verano de Chalard, ofrecen tablas de quesos, embutidos y platos vegetarianos, crêpes y patatas fritas caseras, barbacoas, comidas temáticas, animación, conciertos, karaoke y mucho más. El programa cambia cada semana. También vende productos locales (cervezas artesanas, mermeladas, etc.).
Italiano
Jupiter & Co, i nuovi gestori del caffè estivo di Chalard, propongono taglieri di formaggi, salumi e piatti vegetariani, crêpes e patatine fritte fatte in casa, barbecue, pasti a tema, intrattenimento, concerti, karaoke e altro ancora. Il programma cambia di settimana in settimana. Il locale vende anche prodotti locali (birre artigianali, marmellate, ecc.).