Description
Vous serez accueilli dans l’ancien bar du port rénové dans un style très contemporain. Aux beaux jours, profitez de la terrasse idéalement ensoleillée. Un bel emplacement pour passer un agréable moment en famille ou entre amis, ou bien commencer la journée par un petit déjeuner face au château de Pornic et aux bateaux amarrés dans le vieux port ! A noter :
Toutes les pizzas sont réalisées à base de produits frais de qualité. La pâte est faite maison et entièrement travaillée à la main avec des farines sélectionnées.
Les charcuteries italiennes et fromages italiens sont affinés et tranchés sur place.
Une formule plat et dessert est également servie du lundi au vendredi le midi uniquement. A tester :
Laissez-vous guider par le patron pour choisir le vin dans une carte à la sélection large et rigoureuse. Tous les vins sont sélectionnés exclusivement avec la philosophie : agriculture biologique et biodynamie. Pour vous, un avant-goût de la carte : moules en saison
salades
grillades
frites maison
burgers
pizzas Les points forts : cuisine de saison
l'emplacement
grande capacité d'accueil
terrasse ouverte
salle à l'étage
ouvert tous les jours en haute saison dès 8h (journaux à disposition, viennoiseries, planchette, tapas, cocktails, vins bios à toutes heures de la journée) Le restaurant le Café du Port fait partie des nombreux restaurants de Pornic présentés par l'Office de Tourisme Destination Pornic.
English
You will be welcomed in the old harbor bar, renovated in a very contemporary style. On sunny days, enjoy the sunny terrace. A great place to spend time with family and friends, or to start the day with breakfast overlooking Pornic castle and the boats moored in the old port! Please note:
All pizzas are made with fresh, high-quality ingredients. The dough is homemade and entirely handmade with selected flours.
Italian cured meats and cheeses are matured and sliced on site.
A main course and dessert menu is also available from Monday to Friday at lunchtime only. Try it out:
Let the owner guide you in your choice of wine from a wide and rigorously selected menu. All wines are selected exclusively with the philosophy of organic and biodynamic farming in mind. A taste of the menu: mussels in season
salads
grilled meats
home fries
burgers
pizzas Highlights: seasonal cuisine
location
large seating capacity
open terrace
upstairs dining room
open every day in high season from 8 a.m. (newspapers available, pastries, tapas, cocktails, organic wines all day long) The Café du Port restaurant is one of the many restaurants in Pornic presented by the Destination Pornic Tourist Office.
Deutsch
Sie werden in der ehemaligen Hafenbar empfangen, die in einem sehr zeitgenössischen Stil renoviert wurde. An schönen Tagen können Sie die sonnige Terrasse nutzen. Ein schöner Ort, um einen angenehmen Moment mit der Familie oder Freunden zu verbringen oder den Tag mit einem Frühstück mit Blick auf das Schloss von Pornic und die im alten Hafen vertäuten Boote zu beginnen! Zu beachten:
Alle Pizzen werden aus frischen Qualitätsprodukten hergestellt. Der Teig ist hausgemacht und wird mit ausgewählten Mehlsorten vollständig von Hand verarbeitet.
Die italienischen Wurstwaren und der italienische Käse werden vor Ort gereift und aufgeschnitten.
Eine Formel mit Hauptgericht und Dessert wird ebenfalls von Montag bis Freitag nur mittags serviert. Zum Ausprobieren:
Lassen Sie sich vom Chef bei der Auswahl des Weins aus einer Karte mit einer breiten und strengen Auswahl helfen. Alle Weine werden ausschließlich nach der Philosophie ausgewählt: biologischer Landbau und Biodynamik. Für Sie ein Vorgeschmack auf die Speisekarte : miesmuscheln in der Saison
salate
gegrilltes
hausgemachte Pommes frites
burger
pizzas Stärken : saisonale Küche
der Standort
große Kapazität
offene Terrasse
saal im Obergeschoss
in der Hochsaison täglich ab 8 Uhr geöffnet (Zeitungen liegen bereit, Gebäck, Brettchen, Tapas, Cocktails, Bioweine zu jeder Tageszeit) Das Restaurant le Café du Port ist eines der vielen Restaurants in Pornic, die vom Office de Tourisme Destination Pornic vorgestellt werden.
Dutch
Je wordt verwelkomd in de oude havenbar, gerenoveerd in een zeer eigentijdse stijl. Geniet bij mooi weer van het zonnige terras. Een geweldige plek om een gezellig moment door te brengen met familie of vrienden, of om de dag te beginnen met een ontbijt met uitzicht op het kasteel van Pornic en de boten die aangemeerd liggen in de oude haven! Let op:
Alle pizza's worden gemaakt met verse kwaliteitsproducten. Het deeg is huisgemaakt en wordt volledig met de hand gemaakt met geselecteerd meel.
De Italiaanse vleeswaren en kazen worden ter plekke gerijpt en gesneden.
Een hoofd- en dessertmenu is ook beschikbaar van maandag tot vrijdag, alleen tijdens de lunch. Probeer het uit:
Laat je door de eigenaar begeleiden bij je wijnkeuze uit een uitgebreide en streng geselecteerde kaart. Alle wijnen worden uitsluitend geselecteerd volgens de filosofie van biologische en biodynamische landbouw. Hier is een voorproefje van het menu: mosselen van het seizoen
salades
gegrild vlees
huisgemaakte frietjes
hamburgers
pizza's Hoogtepunten: seizoensgebonden keuken
locatie
grote capaciteit
open terras
eetzaal boven
elke dag geopend in het hoogseizoen vanaf 8 uur (kranten verkrijgbaar, gebak, tapas, cocktails, biologische wijnen de hele dag door) Het restaurant Café du Port is een van de vele restaurants in Pornic die worden gepresenteerd door het Office du Tourisme de la Destination Pornic.
Español
Le recibirán en el antiguo bar del puerto, renovado en un estilo muy contemporáneo. Cuando haga buen tiempo, aproveche la soleada terraza. Un lugar ideal para pasar un momento agradable en familia o entre amigos, o para empezar el día desayunando con vistas al castillo de Pornic y a los barcos amarrados en el antiguo puerto A tener en cuenta:
Todas las pizzas se elaboran con productos frescos de calidad. La masa es casera y se elabora totalmente a mano con harinas seleccionadas.
Los embutidos y quesos italianos se maduran y cortan en lonchas en el mismo establecimiento.
También dispone de un menú de platos principales y postres de lunes a viernes sólo al mediodía. Pruébelo:
Déjese guiar por el propietario en la elección del vino de una carta amplia y rigurosamente seleccionada. Todos los vinos se seleccionan exclusivamente según la filosofía de la agricultura ecológica y biodinámica. Aquí tiene una muestra del menú: mejillones de temporada
ensaladas
carnes a la parrilla
patatas fritas caseras
hamburguesas
pizzas Lo más destacado: cocina de temporada
ubicación
gran capacidad
terraza abierta
comedor en la planta superior
abierto todos los días en temporada alta desde las 8h (prensa disponible, bollería, tapas, cócteles, vinos ecológicos durante todo el día) El restaurante Café du Port es uno de los numerosos restaurantes de Pornic presentados por la Oficina de Turismo Destino Pornic.
Italiano
Sarete accolti nel bar del vecchio porto, ristrutturato in stile contemporaneo. Quando il tempo è bello, approfittate della terrazza soleggiata. Un luogo ideale per trascorrere un momento piacevole in famiglia o con gli amici, o per iniziare la giornata con una colazione con vista sul castello di Pornic e sulle barche ormeggiate nel vecchio porto! Nota bene:
Tutte le pizze sono preparate con prodotti freschi e di qualità. L'impasto è casalingo e realizzato interamente a mano con farine selezionate.
I salumi e i formaggi italiani sono stagionati e affettati in loco.
Dal lunedì al venerdì, solo a pranzo, è disponibile anche un menu di piatti principali e dessert. Da provare:
Lasciatevi guidare dal proprietario nella scelta del vino da una carta ampia e rigorosamente selezionata. Tutti i vini sono selezionati esclusivamente secondo la filosofia dell'agricoltura biologica e biodinamica. Ecco un assaggio della carta: cozze di stagione
insalate
carni alla griglia
patatine fritte
hamburger
pizze In evidenza: cucina stagionale
posizione
grande capacità
terrazza aperta
sala da pranzo al piano superiore
aperto tutti i giorni in alta stagione dalle 8.00 (quotidiani disponibili, pasticceria, tapas, cocktail, vini biologici tutto il giorno) Il Café du Port è uno dei numerosi ristoranti di Pornic presentati dall'Ufficio del Turismo di Pornic.