CAFE DE PLAISANCE – Béziers

Ambiance typique de guinguettes du début du siècle. Les beaux jours, sa terrasse plantée de platanes centenaires offre une vue sur le Canal du Midi. A l'intérieur, un grand comptoir de bois, de grandes banquettes et de larges miroirs donnent à l'adresse un cachet bistrot rétro bien agréable. Au menu : salades variées, grillades de magret de canard, d'andouillette, d'entrecôte ou de poisson.

Typical atmosphere of the beginning of the century's "guinguettes". On sunny days, its terrace planted with hundred-year-old plane trees offers a view of the Canal du Midi. Inside, a large wooden counter, large benches and large mirrors give the address a very pleasant retro bistro style. On the menu: various salads, grilled duck breast, andouillette, entrecote or fish.

Typische Atmosphäre der Guinguettes vom Anfang des Jahrhunderts. An schönen Tagen bietet die Terrasse mit hundertjährigen Platanen einen Blick auf den Canal du Midi. Im Inneren verleihen eine große Holztheke, große Bänke und große Spiegel der Adresse einen angenehmen Retro-Bistro-Charakter. Auf der Speisekarte stehen verschiedene Salate, gegrillte Entenbrust, Andouillette, Entrecôte oder Fisch.

Typische guinguette sfeer uit het begin van de eeuw. Op mooie dagen biedt het terras met honderd jaar oude platanen uitzicht op het Canal du Midi. Binnen geven een grote houten toonbank, grote banken en grote spiegels de zaak een aangenaam retro bistrogevoel. Op het menu: diverse salades, gegrilde eendenborst, andouillette, entrecote of vis.

Típico ambiente de guinguette de principios de siglo. En los días buenos, su terraza plantada de plátanos centenarios ofrece una vista del Canal du Midi. En el interior, un gran mostrador de madera, grandes bancos y grandes espejos dan al local un agradable aire de bistró retro. En el menú: varias ensaladas, pechuga de pato a la parrilla, andouillette, entrecot o pescado.

Tipica atmosfera da guinguette di inizio secolo. Nelle belle giornate, la sua terrazza con platani centenari offre una vista sul Canal du Midi. All'interno, un ampio bancone in legno, grandi panche e grandi specchi conferiscono al locale una piacevole atmosfera da bistrot retrò. Nel menu: insalate varie, petto d'anatra alla griglia, andouillette, entrecote o pesce.