Café bar L'artiste – L'Hôpital

Des soirées les plus atypiques les unes que les autres, un cadre simple mais rempli de sourires, d’une clientèle de choc, un personnel agréable. Se défouler ou se détendre à un super concert rock, reggae, jazz, manouche, piano voix, assister aux débuts de jeunes (ou vieux) chanteurs, comédiens… Se régaler en venant voir un spectacle humoristique, cabaret années 20, dans ce modeste lieu culturel ou il fait bon vive.

The most atypical evenings, a simple setting but full of smiles, a shocked clientele, a pleasant staff. To let off steam or to relax at a great rock, reggae, jazz, gypsy, piano voice concert, to attend the debut of young (or old) singers, actors… Enjoy a comedy show, cabaret 20's, in this modest cultural place where it is good to be alive.

In einem einfachen Rahmen, aber mit einem Lächeln auf den Lippen, einer tollen Kundschaft und angenehmen Mitarbeitern werden die ungewöhnlichsten Partys veranstaltet. Sie können sich bei einem Rock-, Reggae-, Jazz-, Gypsy- oder Pianokonzert austoben oder entspannen, den Anfängen junger (oder alter) Sänger oder Schauspieler beiwohnen… In diesem bescheidenen Kulturzentrum, in dem es sich gut leben lässt, können Sie eine humoristische Vorstellung oder ein Kabarett der 20er Jahre genießen.

Avonden die elk atypischer zijn dan de vorige, een eenvoudige omgeving maar vol glimlachen, een geweldige klantenkring, aangenaam personeel. Om stoom af te blazen of te ontspannen tijdens een geweldig rock-, reggae-, jazz-, zigeuner- of pianoconcert, om het debuut van jonge (of oude) zangers, cabaretiers bij te wonen… Geniet van een comedyshow, cabaret uit de jaren 20, in deze bescheiden culturele plaats waar het leven goed is.

Veladas a cada cual más atípica, un entorno sencillo pero lleno de sonrisas, una gran clientela y un personal agradable. Para desahogarse o relajarse en un gran concierto de rock, reggae, jazz, gitano, piano-voz, para asistir al debut de jóvenes (o viejos) cantantes, cómicos… Disfrute de un espectáculo de comedia, cabaret de los años 20, en este modesto lugar cultural donde se vive bien.

Serate una più atipica dell'altra, un ambiente semplice ma pieno di sorrisi, una grande clientela e uno staff piacevole. Per sfogarsi o rilassarsi a un grande concerto rock, reggae, jazz, gitano, piano-voce, per assistere al debutto di giovani (o vecchi) cantanti, comici… Godetevi uno spettacolo comico, un cabaret degli anni '20, in questo modesto luogo culturale dove la vita è bella.