Café associatif "Le Coing" – Blanot

Un café associatif pour : – Organiser et gérer l’animation d’un lieu de rencontre et de convivialité sous la forme d’un café-bar associatif et culturel. – Proposer une offre culturelle variée (concerts, spectacles, projections…) à ses adhérents. – Soutenir la création artistique par l’organisation de résidences.

A community café for : – Organise and run a café-bar as a meeting place and cultural venue. – Offer a varied range of cultural events (concerts, shows, screenings, etc.) to its members. – Support artistic creation by organising residencies.

Ein assoziatives Café für : – Organisation und Verwaltung der Animation eines Ortes der Begegnung und Geselligkeit in Form einer Café-Bar für Vereine und Kultur. – Ein vielfältiges kulturelles Angebot (Konzerte, Aufführungen, Filmvorführungen…) für seine Mitglieder bereitstellen. – Unterstützung des künstlerischen Schaffens durch die Organisation von Residenzen.

Een buurtcafé voor : – Het organiseren en uitbaten van een café-bar als ontmoetingsplaats en cultureel trefpunt. – Het aanbieden van een gevarieerd aanbod van culturele evenementen (concerten, voorstellingen, filmvertoningen, enz.) aan zijn leden. – Het ondersteunen van artistieke creatie door het organiseren van residenties.

Un café comunitario para : – Organizar y gestionar un café-bar como lugar de encuentro y espacio cultural. – Ofrecer a sus miembros una oferta cultural variada (conciertos, espectáculos, proyecciones, etc.). – Apoyar la creación artística organizando residencias.

Un caffè comunitario per : – Organizzare e gestire un bar-caffetteria come luogo di incontro e spazio culturale. – Offrire ai suoi membri un'ampia gamma di eventi culturali (concerti, spettacoli, proiezioni, ecc.). – Sostenere la creazione artistica attraverso l'organizzazione di residenze.