Description
Hôtel 3* convivial de 42 chambres et Restaurant de cuisine faite maison, situé à 25 min à l’ouest de Rennes, au calme et facile d’accès 4 voies N12/N164.
Accessible aux personnes à mobilité réduite (PMR), 4 chambres familiales.
Accueil 24h/24 en semaine et de 7h30 à 21h30 les week-end.
Restaurant de cuisine faite maison, produits locaux et frais. midi et soir en semaine + samedi soir. Offre de snacking artisanal en dehors des horaires du restaurant
Soirée étape. 2 salles de séminaires. Wifi haut débit via la fibre, TV Cast.
Parking sécurisé et privé. Local fermé pour les vélos.
English
Friendly 3* hotel with 42 rooms and home-cooked cuisine restaurant, located 25 minutes west of Rennes, in a quiet area with easy access to the 4 N12/N164 motorways.
Accessible to people with reduced mobility (PRM), 4 family rooms.
Open 24 hours a day on weekdays and 7:30 a.m. to 9:30 p.m. on weekends.
Home-cooked restaurant with fresh local produce. Lunch and dinner weekdays + Saturday evening. Home-made snacks available outside restaurant hours
Stopover evenings. 2 seminar rooms. High-speed WiFi via fiber, TV Cast.
Secure, private parking. Closed bicycle storage.
Deutsch
Freundliches 3*-Hotel mit 42 Zimmern und Restaurant mit hausgemachter Küche, 25 min westlich von Rennes, ruhig gelegen und leicht über die N12/N164 zu erreichen.
Zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität (PMR), 4 Familienzimmer.
Empfang unter der Woche rund um die Uhr und am Wochenende von 7:30 bis 21:30 Uhr.
Restaurant mit hausgemachter Küche, lokalen und frischen Produkten. Mittags und abends unter der Woche + Samstagabend. Angebot an handwerklichen Snacks außerhalb der Öffnungszeiten des Restaurants
Abendliche Etappen. 2 Räume für Seminare. Highspeed-Wifi über Glasfaser, TV Cast.
Gesicherter und privater Parkplatz. Geschlossener Raum für Fahrräder.
Dutch
Vriendelijk 3*-hotel met 42 kamers en restaurant met huisgemaakte maaltijden, gelegen op 25 minuten ten westen van Rennes, op een rustige locatie met gemakkelijke toegang tot de N12/N164 tweebaansweg.
Toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit (PRM), 4 familiekamers.
Doordeweeks 24 uur per dag geopend en in het weekend van 7.30 tot 21.30 uur.
Huisgemaakt restaurant met verse streekproducten. Lunch en diner op weekdagen + zaterdagavond. Huisgemaakte snacks verkrijgbaar buiten de openingstijden van het restaurant
Stopavonden. 2 seminariezalen. Wifi breedband via glasvezel, TV Cast.
Beveiligde privéparking. Afgesloten fietsenstalling.
Español
Acogedor hotel de 3* con 42 habitaciones y restaurante de cocina casera, situado a 25 minutos al oeste de Rennes, en una zona tranquila con fácil acceso a la autovía N12/N164.
Accesible a personas con movilidad reducida (PMR), 4 habitaciones familiares.
Abierto las 24 horas los días laborables y de 7.30 a 21.30 los fines de semana.
Restaurante de cocina casera con productos frescos de la región. Almuerzo y cena entre semana + sábado por la noche. Aperitivos caseros fuera del horario de apertura del restaurante
Paradas nocturnas. 2 salas de seminarios. Wifi banda ancha por fibra, TV Cast.
Aparcamiento privado vigilado. Guarda bicicletas cerrado.
Italiano
Accogliente hotel 3* con 42 camere e ristorante con cucina casalinga, situato a 25 minuti a ovest di Rennes, in una posizione tranquilla con facile accesso alla superstrada N12/N164.
Accessibile alle persone a mobilità ridotta (PRM), 4 camere familiari.
Aperto 24 ore su 24 nei giorni feriali e dalle 7.30 alle 21.30 nei fine settimana.
Ristorante casalingo con prodotti freschi locali. Pranzo e cena nei giorni feriali + sabato sera. Spuntini fatti in casa disponibili al di fuori degli orari di apertura del ristorante
Serate di sosta. 2 sale per seminari. Wifi a banda larga in fibra, TV Cast.
Parcheggio privato e custodito. Deposito biciclette chiuso a chiave.