Description
Besoin d’une halte gustative au bar de l'Hôtel le Cantou 354, un temps de repos rafraîchissant, un moment musical, rendez-vous à l’emblématique salon Le 1799. Lobby bar au cœur d’un habitat rural et melting-pot décoratif affirmé, c’est en toute saison un lieu d’échange, de vie et de dégustation. Lové dans les fauteuils intérieurs en mode tea time, à l’ombre des tilleuls en mode before, vous profiterez de ce havre éclectique ouvert à l’esthétisme culturel et artistique.
English
For a tasty break at the Hôtel le Cantou 354 bar, a refreshing rest or a musical moment, head for the emblematic Le 1799 lounge. A lobby bar in the heart of a rural setting and a decorative melting pot, it's a place for sharing, living and tasting, whatever the season. Curl up in the indoor armchairs for tea time, or in the shade of the lime trees for before dinner, and enjoy this eclectic haven open to cultural and artistic aesthetics.
Deutsch
Brauchen Sie eine Geschmackspause an der Bar des Hotels le Cantou 354, eine erfrischende Auszeit, einen musikalischen Moment? Dann begeben Sie sich in den emblematischen Salon Le 1799. Die Lobby-Bar im Herzen einer ländlichen Siedlung und ein dekorativer Melting-Pot sind zu jeder Jahreszeit ein Ort des Austauschs, des Lebens und der Verkostung. Genießen Sie diese eklektische Oase, die für kulturelle und künstlerische Ästhetik offen ist, in den Innensesseln zur Tea Time oder im Schatten der Linden zur Before Time.
Dutch
Voor een smakelijke pauze in de bar van Hôtel le Cantou 354, een verfrissende rustpauze of een muzikaal moment gaat u naar de emblematische lounge Le 1799. Een lobbybar in het hart van een landelijke omgeving en een opvallende decoratieve smeltkroes, het is een plek om te delen, te leven en te proeven, ongeacht het seizoen. Nestel je in de fauteuils binnen voor theetijd, of in de schaduw van de lindebomen voor het diner, en geniet van deze eclectische oase die openstaat voor culturele en artistieke esthetiek.
Español
Para una sabrosa pausa en el bar del Hôtel le Cantou 354, un refrescante descanso o un momento musical, diríjase al emblemático salón Le 1799. Bar de vestíbulo en el corazón de un entorno rural y crisol decorativo inconfundible, es un lugar para compartir, vivir y degustar, sea cual sea la estación. Acurrúquese en los sillones interiores para la hora del té, o a la sombra de los tilos para antes de cenar, y disfrute de este refugio ecléctico abierto a la estética cultural y artística.
Italiano
Per una pausa gustosa nel bar dell'Hôtel le Cantou 354, per un riposo rinfrescante o per un momento musicale, recatevi nell'emblematico lounge Le 1799. Lobby bar nel cuore di un ambiente rurale e caratteristico crogiolo decorativo, è un luogo di condivisione, di vita e di degustazione, in qualsiasi stagione. Accoccolatevi sulle poltrone interne per l'ora del tè o all'ombra dei tigli prima di cena e godetevi questo rifugio eclettico aperto all'estetica culturale e artistica.