Description
Au cœur de la cité du cheval, votre bar brasserie PMU vous accueille et vous propose une cuisine traditionnelle réalisée avec des produits locaux, à déguster sur la terrasse extérieure couverte et chauffée l'hiver, avec vue sur l'Orangerie du Château. Service de 12h à 14h.
Pour les groupes, nous contacter.
Ouverture hors saison : Lun 8h à 14h – Ma au Ven 7h à 19h – Dim 8h à 13h – fermé le samedi.
Ouverture juillet à septembre : Lun 8h à 14h – Ma au Ven 7h à 19h – Sam selon évènement festif 8h à 19h – Dim 8h à 19h.
English
In the heart of the Cité du Cheval, your bar-brasserie PMU welcomes you and offers traditional cuisine made with local produce, to be enjoyed on the outdoor terrace, covered and heated in winter, with a view of the Orangerie du Château. Service from 12pm to 2pm.
For groups, please contact us.
Off-season opening hours: Mon 8am to 2pm – Tues to Fri 7am to 7pm – Sun 8am to 1pm – closed on Saturdays.
Open July to September: Mon 8am to 2pm – Tues to Fri 7am to 7pm – Sat depending on festive event 8am to 7pm – Sun 8am to 7pm.
Deutsch
Im Herzen der Cité du cheval empfängt Sie Ihre Bar Brasserie PMU und bietet Ihnen eine traditionelle Küche mit lokalen Produkten, die Sie auf der überdachten und im Winter beheizten Außenterrasse mit Blick auf die Orangerie des Schlosses genießen können. Bedienung von 12 Uhr bis 14 Uhr.
Für Gruppen kontaktieren Sie uns bitte.
Öffnungszeiten außerhalb der Saison: Mo 8-14 Uhr – Di bis Fr 7-19 Uhr – So 8-13 Uhr – samstags geschlossen.
Öffnungszeiten Juli bis September: Mo 8-14 Uhr – Di bis Fr 7-19 Uhr – Sa je nach festlichem Anlass 8-19 Uhr – So 8-19 Uhr.
Dutch
In het hart van de Cité du Cheval verwelkomt uw PMU brasserie bar u en biedt traditionele gerechten bereid met lokale producten, om van te genieten op het overdekte en verwarmde buitenterras in de winter, met uitzicht op de Orangerie du Château. Bediening van 12.00 tot 14.00 uur.
Voor groepen, neem contact met ons op.
Open buiten het seizoen: ma 8 tot 14 uur – do t/m vr 7 tot 19 uur – zo 8 tot 13 uur – zaterdag gesloten.
Open juli tot september: ma 8u tot 14u – dins tot vr 7u tot 19u – za afhankelijk van feestelijk evenement 8u tot 19u – zo 8u tot 19u.
Español
En pleno corazón de la Cité du Cheval, su bar brasserie PMU le da la bienvenida y le propone una cocina tradicional elaborada con productos locales, que podrá degustar en la terraza exterior, cubierta y climatizada en invierno, con vistas a la Orangerie du Château. Servicio de 12h a 14h.
Para grupos, póngase en contacto con nosotros.
Abierto fuera de temporada: lunes, de 8.00 a 14.00 h; martes a viernes, de 7.00 a 19.00 h; domingos, de 8.00 a 13.00 h; cerrado los sábados.
Abierto de julio a septiembre: lunes, de 8.00 a 14.00 h; martes a viernes, de 7.00 a 19.00 h; sábados, en función de las fiestas, de 8.00 a 19.00 h; domingos, de 8.00 a 19.00 h.
Italiano
Nel cuore della città dei cavalli, il vostro bar-brasserie PMU vi accoglie e vi propone una cucina tradizionale a base di prodotti locali, da gustare sulla terrazza esterna, coperta e riscaldata in inverno, con vista sull'Orangerie du Château. Servizio dalle 12:00 alle 14:00.
Per gruppi, contattateci.
Apertura fuori stagione: lun 8.00-14.00 – mar-ven 7.00-19.00 – dom 8.00-13.00 – sabato chiuso.
Da luglio a settembre: lun 8.00-14.00 – da martedì a venerdì 7.00-19.00 – sabato, a seconda dell'evento festivo, 8.00-19.00 – domenica 8.00-19.00.