Description
En plein cœur du centre-ville piéton de Pau, à deux pas de l’église Saint-Jacques.
Sur la terrasse, le regard glisse vers la place de la Libération tandis que l’on savoure une pause gourmande au calme de la rue. À la Brasserie des Cordeliers, la cuisine française s’épanouit dans des assiettes faites maison, inspirées de produits locaux et de recettes sincères. L’ambiance se veut chaleureuse, le service attentif, et quelques tables extérieures invitent à flâner en profitant de l’atmosphère délicate du centre ancien.
English
The Brasserie des Cordeliers is located in the pedestrianised city centre of Pau, a stone's throw from the Saint-Jacques church, seen from the terrace and the Place de la Libération. You will be 500m from the castle and the city centre with its shops.
The service is fast and courteous and the establishment proposes dishes and menus of the day. The dishes are "home made", based on French and local cuisine. It also has a few tables outside to enjoy the quietness of the pedestrian street. You will be 500m from the castle and the town centre with its shops.
Deutsch
Die Brasserie des Cordeliers befindet sich in der Fußgängerzone des Stadtzentrums von Pau, nur wenige Schritte von der Kirche Saint-Jacques entfernt, die von der Terrasse und dem Place de la Libération aus gesehen werden kann. Sie befinden sich 500 m vom Schloss und dem Stadtzentrum mit seinen Geschäften entfernt.
Der Service ist schnell und zuvorkommend und das Lokal bietet Tagesgerichte und -menüs an. Die Gerichte sind "hausgemacht" und basieren auf französischer und lokaler Küche. Es verfügt auch über einige Tische im Freien, damit Sie die Ruhe der Fußgängerzone genießen können. Sie befinden sich 500 m vom Schloss und dem Stadtzentrum mit seinen Geschäften entfernt.
Dutch
De Brasserie des Cordeliers ligt in het autovrije centrum van Pau, op een steenworp afstand van de kerk Saint-Jacques, gezien vanaf het terras en de Place de la Libération. U bevindt zich op 500m van het kasteel en het stadscentrum met zijn winkels.
De bediening is snel en beleefd en het etablissement biedt dagelijkse gerechten en menu's aan. De gerechten zijn "home made", gebaseerd op de Franse en lokale keuken. Het heeft ook een paar tafels buiten om te genieten van de rust van de voetgangersstraat. U bevindt zich op 500m van het kasteel en het stadscentrum met zijn winkels.
Español
La Brasserie des Cordeliers está situada en el centro peatonal de Pau, a dos pasos de la iglesia Saint-Jacques, que se ve desde la terraza, y de la plaza de la Liberación. Estará a 500 metros del castillo y del centro de la ciudad con sus tiendas.
El servicio es rápido y cortés y el establecimiento ofrece platos y menús diarios. Los platos son "caseros", basados en la cocina francesa y local. También dispone de algunas mesas exteriores para disfrutar de la tranquilidad de la calle peatonal. Estará a 500 metros del castillo y del centro de la ciudad con sus tiendas.
Italiano
Nel cuore del centro pedonale di Pau, a due passi dalla chiesa di Saint-Jacques.
Dalla terrazza, potrete ammirare Place de la Libération mentre vi godete una pausa gastronomica nella calma della strada. Alla Brasserie des Cordeliers, la cucina francese fiorisce in piatti fatti in casa ispirati ai prodotti locali e a ricette sincere. L'atmosfera è calda, il servizio attento e alcuni tavoli all'aperto invitano a passeggiare e a godersi la delicata atmosfera della città vecchia.