Description
Une cuisine traditionnelle, gourmande et créative inspirée des produits Terre et Mer du pays d’Aix. Proche d'Aix-en-Provence, sur la route de Berre, dans un décor chic & décontracté, c’est le lieu idéal pour une pause, un moment en famille ou entre amis. L'Appart-Hôtel Adonis dispose également de chambres pour un séjour en Pays d'Aix. La brasserie est ouverte à la clientèle extérieure également.
English
A traditional, gourmet and creative cuisine inspired by the land and sea products of the Aix region. Close to Aix-en-Provence, on the road to Berre, in a chic and relaxed setting, it is the ideal place for a break, a moment with family or friends The Appart-Hotel Adonis also has rooms for a stay in the Pays d'Aix. The brasserie is also open to outside customers.
Deutsch
Eine traditionelle, leckere und kreative Küche, die von den Produkten Terre et Mer des Pays d'Aix inspiriert ist. In der Nähe von Aix-en-Provence, auf der Straße nach Berre, in einem schicken & entspannten Dekor, ist dies der ideale Ort für eine Pause, einen Moment mit der Familie oder mit Freunden Das Aparthotel Adonis verfügt auch über Zimmer für einen Aufenthalt im Pays d'Aix. Die Brasserie ist auch für externe Gäste geöffnet.
Dutch
Een traditionele, gastronomische en creatieve keuken geïnspireerd door de land- en zeeproducten van de regio Aix. Dicht bij Aix-en-Provence, op de weg naar Berre, in een chique en ontspannen omgeving, is het de ideale plek voor een pauze, een moment met familie of vrienden Het Appart-Hotel Adonis biedt ook kamers voor een verblijf in het Pays d'Aix. De brasserie is ook open voor externe gasten.
Español
Una cocina tradicional, gourmet y creativa inspirada en los productos de la tierra y el mar del Pays d'Aix. Cerca de Aix-en-Provence, en la carretera de Berre, en un entorno elegante y relajado, es el lugar ideal para una escapada, un momento en familia o entre amigos El Appart-Hotel Adonis también ofrece habitaciones para una estancia en el Pays d'Aix. La brasserie también está abierta a los clientes externos.
Italiano
Una cucina tradizionale, gourmet e creativa ispirata ai prodotti della terra e del mare del Pays d'Aix. Vicino ad Aix-en-Provence, sulla strada per Berre, in un ambiente chic e rilassato, è il luogo ideale per una pausa, un momento in famiglia o con gli amici L'Appart-Hotel Adonis offre anche camere per un soggiorno nel Pays d'Aix. La brasserie è aperta anche agli ospiti esterni.