Description
En plein cœur de la bastide d'Eymet, venez découvrir notre cuisine antillaise et nos spécialités caribéennes. Notre restaurant vous offre une carte "terre et mer" avec une variété de poissons, de crustacés et de viandes ainsi que nos spécialités du sud-ouest. Pour patienter en attendant vos plats, vous pourrez déguster nos cocktails antillais comme le planteur, le ti punch, ou encore la piña colada, dans notre salle aux couleurs de la mer ou en terrasse à l'ombre des arcades sous un air de tropiques.
English
In the heart of the bastide of Eymet, come and discover our Caribbean cuisine and our Caribbean specialities. Our restaurant offers you a "land and sea" menu with a variety of fish, shellfish and meats as well as our south-western specialities. To wait while waiting for your dishes, you can taste our Caribbean cocktails such as the planter, the ti punch, or the piña colada, in our room with the colors of the sea or on the terrace in the shade of the arcades under a tropical air.
Deutsch
Im Herzen der Bastide von Eymet können Sie unsere karibische Küche und unsere karibischen Spezialitäten entdecken. Unser Restaurant bietet Ihnen eine "Land und Meer"-Karte mit einer Vielzahl an Fisch-, Krustentier- und Fleischgerichten sowie unseren Spezialitäten aus dem Südwesten. Um die Wartezeit auf Ihre Gerichte zu überbrücken, können Sie unsere karibischen Cocktails wie Planteur, Ti Punch oder Piña Colada in unserem Saal mit den Farben des Meeres oder auf der Terrasse im Schatten der Arkaden unter einem Hauch von Tropenluft probieren.
Dutch
Kom in het hart van de bastide van Eymet onze Caribische keuken en specialiteiten ontdekken. Ons restaurant biedt u een "land en zee" menu met een verscheidenheid aan vis, schelpdieren en vlees en onze zuidwestelijke specialiteiten. In afwachting van uw gerechten kunt u onze West-Indische cocktails proeven, zoals de planteur, de ti punch of de piña colada, in onze zaal met de kleuren van de zee of op het terras in de schaduw van de arcades onder een tropische lucht.
Español
En el corazón de la bastida de Eymet, venga a descubrir nuestra cocina y especialidades caribeñas. Nuestro restaurante le ofrece un menú "tierra y mar" con una variedad de pescados, mariscos y carnes, así como nuestras especialidades del suroeste. Para esperar sus platos, puede degustar nuestros cócteles antillanos como el planteur, el ti punch o la piña colada, en nuestra sala con los colores del mar o en la terraza a la sombra de los soportales bajo un aire tropical.
Italiano
Nel cuore della bastide di Eymet, venite a scoprire la nostra cucina e le nostre specialità caraibiche. Il nostro ristorante vi offre un menu "terra e mare" con una varietà di pesci, crostacei e carni, oltre alle nostre specialità sud-occidentali. In attesa dei vostri piatti, potete gustare i nostri cocktail delle Indie Occidentali come il planteur, il ti punch o la piña colada, nella nostra sala con i colori del mare o sulla terrazza all'ombra dei portici sotto un'aria tropicale.