Bistrot Le Lokal – Pontarlier

Le Lokal vous accueille tout au long de la journée, et pour se lever du bon pied, on commence avec un bon petit déjeuner ! Pour profiter d’un moment pour soi, ou pour une petite réunion improvisée, vous allez vous régaler ! Dans un cadre convivial et authentique, accompagné d’une bonne odeur de nostalgie, venez découvrir notre cartes de plats mijotés. Sur le pouce ou en prenant le temps de souffler, nos plats seront là pour vous réconforter ! Pour se détendre après une longue journée, quoi de mieux qu’un verre pour décompresser… Avec nos murs à vins et à bières, nos cocktails et nos planches à partager, vous avez toutes les clés pour passer une excellente soirée !

Le Lokal welcomes you all day long, and the best way to get off to a good start is with a good breakfast! Whether you're looking for a moment to yourself or an impromptu get-together, you're in for a treat! Come and discover our menu of simmered dishes in a friendly, authentic setting, accompanied by the smell of nostalgia. On the go or just taking a breather, our dishes will be there to comfort you! To relax after a long day, what better way to unwind than with a drink? With our wine and beer walls, cocktails and sharing boards, you've got everything you need for an excellent evening!

Das Lokal empfängt Sie den ganzen Tag über, und um mit dem richtigen Fuß aufzustehen, beginnt man mit einem guten Frühstück! Um einen Moment für sich zu genießen oder für ein kleines, improvisiertes Treffen, Sie werden es sich schmecken lassen! In einem freundlichen und authentischen Rahmen, begleitet von einem guten Geruch nach Nostalgie, entdecken Sie unsere Speisekarten mit geschmorten Gerichten. Ob auf die Schnelle oder mit einer Verschnaufpause, unsere Gerichte werden Sie aufmuntern! Mit unseren Wein- und Bierwänden, unseren Cocktails und unseren Brettern, die man teilen kann, haben Sie alle Schlüssel, um einen tollen Abend zu verbringen!

Le Lokal verwelkomt je de hele dag, en de beste manier om goed te beginnen is met een goed ontbijt! Of je nu op zoek bent naar een moment voor jezelf of een geïmproviseerd samenzijn, je komt aan je trekken! Kom en ontdek ons menu van gestoofde gerechten in een vriendelijke, authentieke omgeving, vergezeld van de geur van nostalgie. Onderweg of gewoon om even op adem te komen, onze gerechten zijn er om je te troosten! Wat is een betere manier om tot rust te komen na een lange dag dan met een drankje? Met onze wijn- en bierwanden, cocktails en sharing boards heb je alles wat je nodig hebt voor een uitstekende avond!

Le Lokal le da la bienvenida durante todo el día, ¡y la mejor manera de empezar bien es con un buen desayuno! Tanto si busca un momento para usted mismo como una reunión improvisada, ¡será un placer! Venga a descubrir nuestra carta de platos cocinados a fuego lento en un ambiente acogedor y auténtico, acompañado del olor de la nostalgia. De viaje o para tomarse un respiro, ¡nuestros platos le reconfortarán! ¿Qué mejor manera de relajarse después de un largo día que con una copa? Con nuestros muros de vino y cerveza, cócteles y tablas para compartir, tendrá todo lo que necesita para pasar una velada excelente

Le Lokal vi accoglie tutto il giorno e il modo migliore per iniziare bene è una buona colazione! Che siate alla ricerca di un momento per voi stessi o di una riunione improvvisata, vi aspetta un'esperienza da non perdere! Venite a scoprire il nostro menu di piatti cotti a fuoco lento in un ambiente accogliente e autentico, accompagnato dal profumo della nostalgia. In viaggio o in pausa, i nostri piatti vi daranno conforto! Quale modo migliore di rilassarsi dopo una lunga giornata se non con un drink? Con le nostre pareti di vini e birre, i cocktail e i taglieri di condivisione, avete tutto ciò che vi serve per una serata eccellente!