Description
Sur les bords de Garonne, face au village de Port-Sainte-Marie, Saint-Laurent est une halte incontournable pour celles et ceux qui veulent faire un pause entre la Garonne et l'Albret. Le Bistrot de Garonne vous accueille face à l'esplanade sur village, un petit bistrot simple qui propose café, pression, mais aussi de la restauration pour le déjeuner. Thomas, vous proposera des plats différents tous les jours, réalisés avec le maximum de produits issus du terroir et toujours de saison.
English
On the banks of the Garonne, facing the village of Port-Sainte-Marie, Saint-Laurent is a must for those who want to take a break between the Garonne and the Albret. The Bistrot de Garonne welcomes you in front of the village esplanade, a small and simple bistro that offers coffee, draught, but also lunch. Thomas, will propose you different dishes every day, made with a maximum of local products and always in season.
Deutsch
Am Ufer der Garonne, gegenüber dem Dorf Port-Sainte-Marie, ist Saint-Laurent ein unumgänglicher Halt für alle, die eine Pause zwischen der Garonne und dem Albret machen wollen. Das Bistrot de Garonne empfängt Sie gegenüber der Esplanade im Dorf. Es ist ein kleines, einfaches Bistro, das Kaffee und Kaffeepressen, aber auch Mittagsgerichte anbietet. Thomas, wird Ihnen jeden Tag verschiedene Gerichte anbieten, die mit einem Maximum an Produkten aus der Region und immer der Saison entsprechend zubereitet werden.
Dutch
Aan de oevers van de Garonne, tegenover het dorp Port-Sainte-Marie, is Saint-Laurent een must voor wie even wil pauzeren tussen de Garonne en de Albret. De Bistrot de Garonne verwelkomt u voor de esplanade van het dorp, een kleine en eenvoudige bistro waar u terecht kunt voor koffie, frisdrank, maar ook voor de lunch. Thomas, zal u elke dag verschillende gerechten voorstellen, gemaakt met een maximum aan lokale producten en altijd in het seizoen.
Español
A orillas del Garona, frente al pueblo de Port-Sainte-Marie, Saint-Laurent es una visita obligada para quienes deseen hacer una pausa entre el Garona y el Albret. El Bistrot de Garonne le da la bienvenida frente a la explanada del pueblo, un pequeño y sencillo bistrot que ofrece café, barril, pero también almuerzo. Thomas, le propondrá cada día platos diferentes, elaborados con un máximo de productos locales y siempre de temporada.
Italiano
Sulle rive della Garonna, di fronte al villaggio di Port-Sainte-Marie, Saint-Laurent è una tappa obbligata per chi vuole fare una pausa tra la Garonna e l'Albret. Il Bistrot de Garonne vi accoglie di fronte alla spianata del villaggio, un piccolo e semplice bistrot che offre caffè, birra alla spina, ma anche pranzi. Thomas vi proporrà ogni giorno piatti diversi, realizzati con il massimo dei prodotti locali e sempre di stagione.