Description
Sur place retrouvez un large choix de produits avec plus de 150 références de vrac, un espace crèmerie, un service restauration-traiteur où vous pouvez emporter vos plats ou les déguster sur la grande table partagée. Florence & Jérôme, ainsi que toute l'équipe, vous conseille pour être au plus près de vos besoins. Le maître mot de l'enseigne : "le circuit court", la Biocoop est en collaboration avec une centaine de producteurs locaux.
English
On the spot, you will find a large choice of products with more than 150 references of bulk, a creamery, a catering service where you can take away your dishes or taste them on the large shared table. Florence & Jérôme, as well as the whole team, will advise you to be as close as possible to your needs. The key word of the signboard: "the short circuit", the Biocoop is in collaboration with a hundred local producers.
Deutsch
Vor Ort finden Sie eine große Auswahl an Produkten mit mehr als 150 Artikeln, einen Milchladen und einen Catering-Service, bei dem Sie Ihre Gerichte mitnehmen oder an einem großen, gemeinsam genutzten Tisch verzehren können. Florence & Jérôme sowie das gesamte Team beraten Sie, um Ihren Bedürfnissen so nahe wie möglich zu kommen. Das Schlüsselwort der Marke: "Der kurze Weg". Die Biocoop arbeitet mit rund 100 lokalen Erzeugern zusammen.
Dutch
Ter plaatse vindt u een grote keuze aan producten met meer dan 150 referenties in bulk, een zuivelfabriek, een traiteurdienst waar u uw gerechten kunt afhalen of kunt proeven op de grote gemeenschappelijke tafel. Florence & Jérôme, evenals het hele team, zullen u adviseren om zo dicht mogelijk bij uw behoeften te zijn. Het sleutelwoord van de winkel is "de kortsluiting", de Biocoop werkt samen met honderd lokale producenten.
Español
En el lugar, encontrará una gran selección de productos con más de 150 referencias a granel, una cremería, un servicio de catering donde podrá llevarse sus platos o degustarlos en la gran mesa compartida. Florence y Jérôme, así como todo el equipo, le asesorarán para estar lo más cerca posible de sus necesidades. La palabra clave de la tienda es "el circuito corto", el Biocoop trabaja con un centenar de productores locales.
Italiano
Sul posto troverete un'ampia scelta di prodotti con più di 150 referenze sfuse, una cremeria, un servizio di catering dove potrete portare via i vostri piatti o gustarli sul grande tavolo condiviso. Florence e Jérôme, così come tutto il team, vi consiglieranno per essere il più vicino possibile alle vostre esigenze. La parola chiave del negozio è "il cortocircuito", il Biocoop lavora con un centinaio di produttori locali.