Description
Bienvenue à Big Luck, la petite sœur de La Luck, installée sur la commune de Marquette lez Lille, juste à côté de Lille dans le superbe cadre des Grands Moulins de Paris, ancien site industriel classé aux Monuments Historiques. Ici, on retrouve un lieu unique qui combine :
Une brasserie française avec des plats locaux et savoureux,
Une taproom où toutes les bières sont brassées sur place,
Et bien sûr une belle sélection de jeux de société pour petits et grands. Après trois années de travaux, ce vaste espace de 600 m² vous ouvre ses portes pour partager un bon repas, découvrir des bières artisanales et passer un moment convivial autour d’une partie de jeu. Comme à La Luck, les sommeliers du jeu sont là pour vous aider à choisir parmi des centaines de jeux et vous expliquer les règles, pour 5 € par personne. Mais rien n’oblige à jouer : vous pouvez aussi simplement profiter du restaurant et du bar. Le midi, profitez de formules à prix attractifs, idéales pour un déjeuner gourmand.
Le soir, l’ambiance devient plus brasserie, avec de bons plats français à la carte et des spécialités à partager comme les flamiches maison.
English
Welcome to Big Luck, La Luck's little sister, located in the commune of Marquette lez Lille, just outside Lille, in the superb setting of the Grands Moulins de Paris, a former industrial site listed as a Historic Monument. Here, you'll find a unique venue that combines :
A French brasserie with tasty local dishes,
A taproom where all beers are brewed on site,
And of course a fine selection of board games for young and old. After three years of renovation, this vast 600 m² space opens its doors to you to share a good meal, discover craft beers and spend a convivial moment around a game. As at La Luck, game sommeliers are on hand to help you choose from hundreds of games and explain the rules, for ? 5 per person. But you don?t have to play: you can also simply enjoy the restaurant and bar. At lunchtime, take advantage of the attractively priced formulas, ideal for a gourmet lunch.
In the evening, the atmosphere becomes more brasserie-like, with fine French dishes à la carte and specialties to share, such as homemade flamiches.
Deutsch
Willkommen bei Big Luck, der kleinen Schwester von La Luck, die sich in der Gemeinde Marquette lez Lille niedergelassen hat, gleich neben Lille in der wunderschönen Umgebung der Grands Moulins de Paris, einer ehemaligen Industrieanlage, die unter Denkmalschutz steht. Hier findet man einen einzigartigen Ort, der :
Eine französische Brasserie mit lokalen und schmackhaften Gerichten,
Einen Taproom, in dem alle Biere vor Ort gebraut werden,
Und natürlich eine schöne Auswahl an Gesellschaftsspielen für Groß und Klein. Nach dreijähriger Umbauphase öffnet dieser 600 m² große Raum seine Türen für Sie, um eine gute Mahlzeit zu genießen, handwerklich gebraute Biere zu entdecken und einen geselligen Moment bei einem Spiel zu verbringen. Wie im La Luck sind die Spielesommeliers da, um Ihnen bei der Auswahl aus Hunderten von Spielen zu helfen und Ihnen die Regeln zu erklären, für 5 ? pro Person. Sie können aber auch einfach nur das Restaurant und die Bar genießen. Mittags gibt es preisgünstige Angebote, die sich ideal für ein leckeres Mittagessen eignen.
Abends wird die Atmosphäre eher brasserieartig, mit guten französischen Gerichten auf der Karte und Spezialitäten zum Teilen wie hausgemachte Flamiches.
Dutch
Welkom bij Big Luck, het kleine zusje van La Luck, gevestigd in Marquette lez Lille, net buiten Lille in de prachtige omgeving van de Grands Moulins de Paris, een voormalige industriële locatie die op de monumentenlijst staat. Dit is een unieke plek die combineert :
Een Franse brasserie met smakelijke streekgerechten,
Een tapkamer waar alle bieren ter plekke worden gebrouwen,
En natuurlijk een grote selectie gezelschapsspellen voor jong en oud. Na drie jaar renovatie is deze grote ruimte van 600 m² nu open voor u om een goede maaltijd te delen, ambachtelijke bieren te ontdekken en een gezellig moment door te brengen met het spelen van een spel. Net als bij La Luck staan de spelsommeliers klaar om je te helpen kiezen uit honderden spelletjes en je de regels uit te leggen, voor 5 euro per persoon. Maar je hoeft niet te spelen: je kunt ook gewoon genieten van het restaurant en de bar. Profiteer 's middags van de aantrekkelijk geprijsde formules, ideaal voor een gastronomische lunch.
S Avonds is de sfeer meer brasserieachtig, met fijne Franse gerechten à la carte en specialiteiten om te delen, zoals huisgemaakte flamiches.
Español
Bienvenido a Big Luck, la hermana pequeña de La Luck, con sede en Marquette lez Lille, a las afueras de Lille, en el magnífico entorno de los Grands Moulins de Paris, un antiguo emplazamiento industrial declarado Monumento Histórico. Se trata de un lugar único que combina :
Una brasserie francesa con sabrosos platos locales,
Un bar donde todas las cervezas se elaboran en el mismo local,
Y, por supuesto, una gran selección de juegos de mesa para grandes y pequeños. Después de tres años de reformas, este amplio espacio de 600 m² está ahora abierto para que pueda compartir una buena comida, descubrir cervezas artesanales y pasar un rato agradable jugando a un juego. Al igual que en La Luck, los sommeliers de juegos están a su disposición para ayudarle a elegir entre cientos de juegos y explicarle las reglas, por 5 € por persona. Pero no hace falta que juegue: también puede simplemente disfrutar del restaurante y del bar. Al mediodía, aproveche las fórmulas a precios atractivos, ideales para un almuerzo gourmet.
Por la noche, el ambiente es más de brasserie, con finos platos franceses a la carta y especialidades para compartir, como flamiches caseros.
Italiano
Benvenuti a Big Luck, la sorella minore di La Luck, con sede a Marquette lez Lille, appena fuori Lille, nella splendida cornice dei Grands Moulins de Paris, un ex sito industriale classificato come Monumento Storico. Si tratta di un luogo unico che combina:
Una brasserie francese con gustosi piatti locali,
Una taproom dove tutte le birre sono prodotte in loco,
E naturalmente una grande selezione di giochi da tavolo per grandi e piccini. Dopo tre anni di ristrutturazione, questo vasto spazio di 600 m² è ora aperto per condividere un buon pasto, scoprire birre artigianali e trascorrere un momento conviviale giocando. Come a La Luck, i sommelier del gioco sono a disposizione per aiutarvi a scegliere tra centinaia di giochi e spiegarvi le regole, al costo di 5 euro a persona. Ma non è necessario giocare: si può anche semplicemente godersi il ristorante e il bar. A pranzo, approfittate delle formule a prezzi vantaggiosi, ideali per un pranzo gourmet.
La sera, l'atmosfera è più da brasserie, con raffinati piatti francesi à la carte e specialità da condividere, come le flamiche fatte in casa.