Description
Souvenir et charme de la belle Époque. Une situation incomparable, le spectacle de la mer qui par forte marée vient lécher les murs de l'hôtel. Restaurant panoramique face au port de Morgat. Bar rétro et sa terrasse sur la mer. Son restaurant Bistronomique.
English
Memories and charm of the Belle Époque. An incomparable location, with the spectacle of the sea licking the walls of the hotel at high tide. Panoramic restaurant facing Morgat harbor. Retro bar and terrace overlooking the sea. Bistronomic restaurant.
Deutsch
Erinnerung und Charme der Belle Époque. Eine unvergleichliche Lage, das Schauspiel des Meeres, das bei starker Flut an den Mauern des Hotels leckt. Panoramarestaurant gegenüber dem Hafen von Morgat. Retro-Bar und ihre Terrasse mit Blick auf das Meer. Bistronomisches Restaurant.
Dutch
Herinneringen en charme van de belle époque. Een onvergelijkbare locatie, met het spektakel van de zee die bij vloed tegen de muren van het hotel kabbelt. Panoramisch restaurant met uitzicht op de haven van Morgat. Retro bar en terras met uitzicht op zee. Bistronomisch restaurant.
Español
Recuerdos y encanto de la belle époque. Una ubicación incomparable, con el espectáculo del mar bañando las paredes del hotel en marea alta. Restaurante panorámico frente al puerto de Morgat. Bar retro y terraza con vistas al mar. Restaurante bistronómico.
Italiano
Ricordi e fascino della Belle Epoque. Una posizione incomparabile, con lo spettacolo del mare che lambisce le pareti dell'hotel durante l'alta marea. Ristorante panoramico affacciato sul porto di Morgat. Bar e terrazza retrò con vista sul mare. Ristorante bistronomico.