BAR LE CANIGOU – Villefranche-de-Conflent

Au cœur même du village fortifié par Vauban, vous trouverez non seulement un bistrot mais aussi un véritable musée du pompier. Joël, pompier volontaire, saura vous conter la région comme nul autre. Spécialités du Bistrot : Escalivada, toast aïoli, charcuterie catalane, fromages. Les plus du Bistrot : restauration à toute heure.

In the very heart of the village fortified by Vauban, you will find not only a bistro but also a real fireman's museum. Joël, a volunteer fireman, will tell you about the region like no other Specialities of the Bistrot: Escalivada, toast aioli, Catalan charcuterie, cheeses. The Bistrot's plusses: catering at all hours.

Im Herzen des von Vauban befestigten Dorfes finden Sie nicht nur ein Bistro, sondern auch ein echtes Feuerwehrmuseum. Joël, ein freiwilliger Feuerwehrmann, wird Ihnen wie kein anderer von der Region erzählen können Spezialitäten des Bistros: Escalivada, Toast Aioli, katalanische Wurstwaren, Käse. Vorteil des Bistros: Essen zu jeder Tageszeit.

In het hart van het door Vauban versterkte dorp vindt u niet alleen een bistro maar ook een heus brandweermuseum. Joël, vrijwillig brandweerman, vertelt u als geen ander over de streek Specialiteiten van de Bistrot: Escalivada, aioli op toast, Catalaanse vleeswaren, kazen. Pluspunten van de Bistrot: catering op alle uren.

En el corazón del pueblo, fortificado por Vauban, encontrará no sólo un bistró, sino también un auténtico museo del bombero. Joël, bombero voluntario, le hablará de la región como nadie Especialidades del Bistrot: Escalivada, tostadas con alioli, charcutería catalana, quesos. Los puntos fuertes del Bistrot: el servicio de catering a todas horas.

Nel cuore del villaggio, fortificato da Vauban, non troverete solo un bistrot ma anche un vero e proprio museo dei pompieri. Joël, vigile del fuoco volontario, vi racconterà la regione come nessun altro Specialità del Bistrot: Escalivada, toast aioli, salumi catalani, formaggi. I punti di forza del Bistrot: ristorazione a tutte le ore.