Bar de l'Avenir – Marseille 7e Arrondissement

Mon premier est un des meilleurs comptoirs de Marseille pour boire son café ou son pastis, pour parler foot (de l’OM surtout) et pour y croiser mon second, artiste hip hop, excellent cuisinier et amateur de pâtes à l’ail. Ici on la fait simple et en soirée, les habitués mettent souvent le feu. On y mange des pizze mais pas que…Le déjeuner de Noël y est culte. Osez passer la porte du repère. À Marseille, on parle même aux murs alors parlez !

Mon premier is one of the best bars in Marseille for drinking coffee or pastis, talking soccer (especially OM) and meeting my second, a hip hop artist, excellent cook and lover of garlic pasta. We keep it simple here, and in the evenings, the regulars often set the place alight. It's not just pizze you eat here… Christmas lunch has a cult following. Dare to step through the door. In Marseille, we even talk to the walls, so speak up!

Mon premier ist einer der besten Tresen in Marseille, um seinen Kaffee oder Pastis zu trinken, über Fußball zu reden (vor allem über OM) und meinen zweiten Freund zu treffen, einen Hip-Hop-Künstler, ausgezeichneten Koch und Liebhaber von Knoblauchpasta. Hier macht man es sich einfach und am Abend legen die Stammgäste oft ein Feuer. Man isst hier Pizze, aber nicht nur… Das Weihnachtsessen ist Kult. Trauen Sie sich, durch die Tür des Treffpunkts zu gehen. In Marseille spricht man sogar mit den Wänden, also reden Sie!

Mon premier is een van de beste bars in Marseille om koffie of pastis te drinken, over voetbal te praten (vooral over OM) en mijn tweede man te ontmoeten, een hiphopartiest, uitstekende kok en liefhebber van knoflookpasta. We houden het hier eenvoudig en 's avonds steken de stamgasten de tent vaak in vuur en vlam. Je eet hier niet alleen pizze… de kerstlunch is een cultfavoriet. Durf door de deur te stappen. In Marseille praten we zelfs tegen de muren, dus spreek!

Mon premier es uno de los mejores bares de Marsella para tomar café o pastis, hablar de fútbol (sobre todo del OM) y conocer a mi segundo, artista de hip hop, excelente cocinero y amante de la pasta al ajillo. Aquí todo es sencillo y, por la noche, los clientes habituales suelen animar el local. Aquí no sólo se come pizze… la comida de Navidad es un favorito de culto. Atrévase a cruzar la puerta. En Marsella incluso hablamos con las paredes, así que ¡hable!

Mon premier è uno dei migliori bar di Marsiglia per bere caffè o pastis, parlare di calcio (soprattutto dell'OM) e incontrare il mio secondo, artista hip hop, ottimo cuoco e amante della pasta all'aglio. Qui le cose sono semplici e la sera i clienti abituali spesso infiammano il locale. Qui non si mangiano solo pizze… Il pranzo di Natale è un cult. Osate varcare la porta. A Marsiglia si parla anche con i muri, quindi alzate la voce!