Auberge Steinwasen – Metzeral

Ferme typique des marcairies d'antan, le Steinwasen domine la vallée de Munster qui s'étend admirablement à ses pieds. Pour ne rien gâcher à cet environnement, il est conseillé de partir de Mittlach à pied, pour trouver la récompense à la ferme.

The Steinwasen is a typical farmhouse of the marcairies of yesteryear. It dominates the Munster valley, which stretches out beautifully at its feet. In order not to spoil this environment, it is advisable to leave Mittlach on foot, to find the reward on the farm.

Der Steinwasen ist ein typischer Bauernhof, der das Münstertal überragt, das sich wunderschön zu seinen Füßen erstreckt. Um dieser Umgebung keinen Abbruch zu tun, empfiehlt es sich, von Mittlach aus zu Fuß zu gehen, um die Belohnung auf dem Bauernhof zu finden.

De Steinwasen is een typische boerderij van de marcairies van weleer en domineert het Munsterdal dat zich op bewonderenswaardige wijze aan zijn voeten uitstrekt. Om niets te bederven in deze omgeving is het raadzaam Mittlach te voet te verlaten, om de beloning bij de boerderij te vinden.

El Steinwasen es una granja típica de las marcairies de antaño, que domina el valle de Munster que se extiende admirablemente a sus pies. Para no estropear nada en este entorno, es aconsejable salir de Mittlach a pie, para encontrar la recompensa en la granja.

Lo Steinwasen è una tipica fattoria delle marcheiries di un tempo, che domina la valle di Munster che si estende mirabilmente ai suoi piedi. Per non rovinare nulla in questo ambiente, è consigliabile lasciare Mittlach a piedi, per trovare la ricompensa alla fattoria.