Description
L’Auberge Ramstein est un Hôtel***-Restaurant familial niché au cœur du vignoble alsacien, à Scherwiller, entre Strasbourg et Colmar. Les chambres et l’espace détente intérieur, avec piscine et jacuzzi de 135m² vous offriront confort et détente avec une belle vue sur le vignoble du Rittersberg et le château de l’Ortenbourg. Derrière les fourneaux, le Chef Lucas a pris la suite de son père et vous fera découvrir une cuisine qui allie tradition et innovation. Vous découvrirez des plats fraichement préparés à partir de produits frais et locaux au rythme des saisons. Membre des Jeunes restaurateurs d'Europe. Une belle carte des vins d'ici et d'ailleurs à découvrir…
English
The Auberge Ramstein is a family-run Hotel***-Restaurant nestled in the heart of the Alsatian vineyards, in Scherwiller, between Strasbourg and Colmar. The rooms and the interior relaxation area, with swimming pool and jacuzzi of 135m² will offer you comfort and relaxation with a beautiful view on the vineyard of Rittersberg and the castle of Ortenbourg. Behind the stove, Chef Lucas has taken over from his father and will make you discover a cuisine that combines tradition and innovation. You will discover dishes freshly prepared from fresh and local products at the rhythm of the seasons. Member of the Jeunes Restaurateurs d'Europe. A beautiful wine list from here and elsewhere to discover…
Deutsch
Die Auberge Ramstein ist ein familiengeführtes Hotel***-Restaurant im Herzen der elsässischen Weinberge, in Scherwiller, zwischen Straßburg und Colmar. Die Zimmer und der 135 m² große Innenbereich mit Schwimmbad und Jacuzzi bieten Ihnen Komfort und Entspannung mit einem schönen Blick auf die Weinberge des Rittersbergs und das Schloss Ortenbourg. Hinter dem Herd steht Chefkoch Lucas, der die Nachfolge seines Vaters angetreten hat und Sie mit einer Küche verwöhnt, die Tradition und Innovation vereint. Sie werden Gerichte entdecken, die aus frischen und lokalen Produkten im Rhythmus der Jahreszeiten frisch zubereitet werden. Mitglied der Jeunes restaurateurs d'Europe. Eine schöne Weinkarte mit Weinen von hier und anderswo, die es zu entdecken gilt…
Dutch
De Auberge Ramstein is een familiehotel***-restaurant in het hart van de Elzasser wijngaarden, in Scherwiller, tussen Straatsburg en Colmar. De kamers en de overdekte ontspanningsruimte, met zwembad en jacuzzi van 135m², bieden u comfort en ontspanning met een prachtig uitzicht op de wijngaard van de Rittersberg en het kasteel van Ortenbourg. Achter het fornuis heeft chef Lucas het van zijn vader overgenomen en laat u kennismaken met een keuken die traditie en innovatie combineert. U zult vers bereide gerechten ontdekken, gemaakt van verse en lokale producten volgens de seizoenen. Lid van de Jeunes Restaurateurs d'Europe. Een prachtige wijnkaart van hier en elders te ontdekken…
Español
El Auberge Ramstein es un hotel***-restaurante familiar situado en el corazón de los viñedos alsacianos, en Scherwiller, entre Estrasburgo y Colmar. Las habitaciones y la zona de descanso cubierta, con piscina y jacuzzi de 135m², le ofrecerán comodidad y relajación con una hermosa vista del viñedo de Rittersberg y el castillo de Ortenbourg. Tras los fogones, el chef Lucas ha tomado el relevo de su padre y le presentará una cocina que combina tradición e innovación. Descubrirá platos recién preparados a base de productos frescos y locales según las estaciones. Miembro de Jeunes Restaurateurs d'Europe. Una hermosa carta de vinos de aquí y de otros lugares por descubrir…
Italiano
L'Auberge Ramstein è un hotel***-ristorante a conduzione familiare situato nel cuore dei vigneti alsaziani, a Scherwiller, tra Strasburgo e Colmar. Le camere e l'area relax interna, con piscina e jacuzzi di 135 m², vi offriranno comfort e relax con una splendida vista sul vigneto Rittersberg e sul castello di Ortenbourg. Dietro ai fornelli, lo chef Lucas ha preso il posto del padre e vi farà conoscere una cucina che unisce tradizione e innovazione. Scoprirete piatti preparati al momento con prodotti freschi e locali in base alle stagioni. Membro dei Jeunes Restaurateurs d'Europe. Una bella carta dei vini da scoprire qui e altrove…