Description
Idéalement située au coeur de la Provence, au bord de la Durance et à la lisière du Vaucluse à proximité des villes d' Avignon, Aix en Provence, les Baux de Provence, Arles et Salon de Provence, l'Auberge les Olivades a été pensée par Cyril BIAU comme une maison provençale où l'on goûte à la quiètude de ce magnifique tableau de Dame nature. Symphonie de couleurs ponctuées par le chant des oiseaux.
Profitez de la piscine privée et de la proximité du Golf international Pont Royal. Après avoir débuté autour de quelques bonnes tables Marseillaises, Cyril a rejoint la brigade de Roger Verger au Moulin de Mougins pour redécouvrir les classiques de la cuisine française pendant plus de deux ans. Puis une étroite collaboration avec Alain Llorca est née créant ainsi une cuisine aux saveurs ibériques et néanmoins contemporaine.
English
Ideally located in the heart of Provence, on the banks of the Durance River and on the edge of the Vaucluse, near the cities of Avignon, Aix en Provence, les Baux de Provence, Arles and Salon de Provence, the Auberge les Olivades was conceived by Cyril BIAU as a Provençal house where you can enjoy the quietness of this magnificent painting of Mother Nature. A symphony of colours punctuated by the song of the birds.
Enjoy the private swimming pool and the proximity of the Pont Royal International Golf Course. After starting out around a few good tables in Marseille, Cyril joined Roger Verger's brigade at the Moulin de Mougins to rediscover the classics of French cuisine for over two years. Then a close collaboration with Alain Llorca was born, creating a cuisine with Iberian flavours and yet contemporary.
Deutsch
Die Auberge les Olivades liegt ideal im Herzen der Provence, am Ufer der Durance und am Rande des Vaucluse in der Nähe der Städte Avignon, Aix en Provence, Les Baux de Provence, Arles und Salon de Provence. Cyril BIAU hat die Auberge les Olivades wie ein provenzalisches Haus gestaltet, in dem man die Ruhe dieses wunderbaren Bildes von Mutter Natur genießen kann. Eine Symphonie von Farben, die vom Gesang der Vögel unterbrochen wird.
Genießen Sie den privaten Pool und die Nähe zum internationalen Golfplatz Pont Royal. Nachdem er in einigen guten Restaurants in Marseille begonnen hatte, schloss sich Cyril der Brigade von Roger Verger im Moulin de Mougins an, um über zwei Jahre lang die Klassiker der französischen Küche wiederzuentdecken. Danach entstand eine enge Zusammenarbeit mit Alain Llorca, der eine Küche mit iberischen Aromen und dennoch zeitgemäßen Gerichten kreierte.
Dutch
De Auberge les Olivades, ideaal gelegen in het hart van de Provence, aan de oevers van de Durance en aan de rand van de Vaucluse, vlakbij de steden Avignon, Aix en Provence, Les Baux de Provence, Arles en Salon de Provence, is door Cyril BIAU ontworpen als een Provençaals huis waar u kunt genieten van de rust van dit prachtige schilderij van Moeder Natuur. Een symfonie van kleuren onderbroken door vogelgezang.
Profiteer van het privézwembad en de nabijheid van de internationale golfbaan Pont Royal. Cyril is begonnen in de beste restaurants van Marseille en heeft zich twee jaar bij de brigade van Roger Verger in de Moulin de Mougins gevoegd om de klassiekers van de Franse keuken te herontdekken. Toen ontstond een nauwe samenwerking met Alain Llorca, die een keuken creëerde met Iberische smaken, maar toch eigentijds.
Español
Idealmente situado en el corazón de la Provenza, a orillas del Durance y en el borde del Vaucluse, cerca de las ciudades de Avignon, Aix en Provence, Les Baux de Provence, Arles y Salon de Provence, el Auberge les Olivades fue diseñado por Cyril BIAU como una casa provenzal donde se puede disfrutar de la paz y la tranquilidad de esta magnífica pintura de la madre naturaleza. Una sinfonía de colores puntuada por el canto de los pájaros.
Aproveche la piscina privada y la proximidad del campo de golf internacional Pont Royal. Tras empezar en algunos de los mejores restaurantes de Marsella, Cyril se unió a la brigada de Roger Verger en el Moulin de Mougins para redescubrir los clásicos de la cocina francesa durante más de dos años. Entonces nació una estrecha colaboración con Alain Llorca, creando una cocina con sabores ibéricos, pero contemporánea.
Italiano
Situato in una posizione ideale nel cuore della Provenza, sulle rive della Durance e ai margini del Vaucluse, vicino alle città di Avignone, Aix en Provence, Les Baux de Provence, Arles e Salon de Provence, l'Auberge les Olivades è stato progettato da Cyril BIAU come una casa provenzale dove si può godere della pace e della tranquillità di questo magnifico dipinto di Madre Natura. Una sinfonia di colori scandita dal canto degli uccelli.
Approfittate della piscina privata e della vicinanza del campo da golf internazionale Pont Royal. Dopo aver iniziato in alcuni dei migliori ristoranti di Marsiglia, Cyril si è unito alla brigata di Roger Verger al Moulin de Mougins per riscoprire i classici della cucina francese per oltre due anni. È nata poi una stretta collaborazione con Alain Llorca, che ha creato una cucina dai sapori iberici, ma contemporanea.