Auberge du Lac Genin – Charix

Dans la montagne entre Oyonnax et Nantua, cette petite auberge, au bord du lac Genin, se blottit dans un écrin de verdure au milieu des sapins. Spécialités au feu de bois, filets de truite, côte de veau à la moutarde, saucisson au vin, fondue savoyarde…

Situated in the lush mountains between Oyonnax and Nantua this attractive restaurant has some spectacular views over Lac Genin. Specialities include wood fired grills, perch fillets, veal in mustard sauce, sausage in red wine and fondue.

In den Bergen zwischen Oyonnax und Nantua schmiegt sich diese kleine Herberge am Ufer des Genin-Sees in eine grüne Oase inmitten von Tannen. Spezialitäten vom Holzfeuer, Forellenfilets, Kalbskotelett mit Senfsauce, Weinwurst, Savoyer Fondue…

In de bergen tussen Oyonnax en Nantua ligt deze kleine herberg aan de oevers van het meer van Genin in een groene omgeving tussen de dennenbomen. Op houtvuur bereide specialiteiten zijn forelfilets, kalfskoteletjes met mosterd, worstjes in wijn, Savoyaardse fondue…

En las montañas entre Oyonnax y Nantua, esta pequeña posada a orillas del lago Genin se encuentra en un entorno verde entre abetos. Las especialidades a la leña incluyen filetes de trucha, chuletas de ternera a la mostaza, salchichas al vino, fondue de Saboya…

Sulle montagne tra Oyonnax e Nantua, questa piccola locanda sulle rive del lago di Genin è immersa nel verde tra gli abeti. Le specialità cotte al forno a legna comprendono filetti di trota, costolette di vitello alla senape, salsicce al vino, fonduta savoiarda…