Auberge du Guinefort – Dinan

L’Auberge du Guinefort vous propose 10 chambres d’hôtel à 2km du centre de Dinan, pour vos séjours professionnels ou vos escapades touristiques dans la région. Les 9 chambres doubles sont décorées avec simplicité, équipées téléviseur à écran plat et un bureau et dotées d’une connexion Wi-Fi gratuite. Toutes les chambres possèdent une salle de bains et des W.-C. privatifs. Elles donnent sur un jardin et offrent un cadre reposant. Un parking privé fermé, un local pour motos ou vélo et un jardin sont à votre disposition. Le restaurant propose sa cuisine traditionnelle et ses spécialités dans un cadre rustique, avec 1/2 pension ou pension.

The Auberge du Guinefort offers 10 hotel rooms just 2km from the center of Dinan, for your business or leisure stays in the region. The 9 double rooms are simply decorated, with flat-screen TVs and desks, and free Wi-Fi access. All rooms have a private bathroom and toilet. They overlook a garden and offer a relaxing setting. Enclosed private parking, motorcycle and bicycle storage and a garden are also available. The restaurant offers traditional cuisine and specialties in a rustic setting, with 1/2 board or full board available.

Die Auberge du Guinefort bietet Ihnen 10 Hotelzimmer, 2 km vom Zentrum von Dinan entfernt, für Ihre Geschäftsaufenthalte oder Ihre touristischen Ausflüge in die Region. Die 9 Doppelzimmer sind einfach eingerichtet, mit Flachbildfernseher und Schreibtisch ausgestattet und verfügen über kostenloses WLAN. Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und WC. Sie blicken auf den Garten und bieten eine erholsame Umgebung. Ein geschlossener Privatparkplatz, ein Abstellraum für Motorräder oder Fahrräder und ein Garten stehen Ihnen zur Verfügung. Das Restaurant bietet traditionelle Küche und Spezialitäten in einem rustikalen Rahmen, mit Halbpension oder Vollpension.

De Auberge du Guinefort biedt 10 hotelkamers op slechts 2 km van het centrum van Dinan, ideaal voor zakenreizen of sightseeing in de regio. De 9 tweepersoonskamers zijn eenvoudig ingericht, voorzien van een flatscreen-tv en een bureau, en beschikken over gratis WiFi. Alle kamers hebben een eigen badkamer en toilet. Ze kijken uit op een tuin en bieden een ontspannen omgeving. Een afgesloten privéparkeerplaats, een ruimte voor motoren of fietsen en een tuin staan tot uw beschikking. Het restaurant biedt traditionele gerechten en specialiteiten in een rustieke omgeving, met halfpension of volpension.

El Auberge du Guinefort ofrece 10 habitaciones de hotel a sólo 2 km del centro de Dinan, ideal para viajes de negocios o para hacer turismo por la región. Las 9 habitaciones dobles presentan una decoración sencilla, están equipadas con TV de pantalla plana y escritorio y disponen de conexión Wi-Fi gratuita. Todas las habitaciones disponen de baño y aseo privados. Tienen vistas a un jardín y ofrecen un ambiente relajante. Hay un aparcamiento privado cerrado, una sala para motos o bicicletas y un jardín a su disposición. El restaurante ofrece cocina tradicional y especialidades en un ambiente rústico, con media pensión o pensión completa disponibles.

L'Auberge du Guinefort offre 10 camere d'albergo a soli 2 km dal centro di Dinan, ideali per viaggi d'affari o per visitare la regione. Le 9 camere doppie sono arredate in modo semplice, dotate di TV a schermo piatto e scrivania e dispongono di connessione internet Wi-Fi gratuita. Tutte le camere sono dotate di bagno privato e servizi igienici. Si affacciano su un giardino e offrono un ambiente rilassante. A vostra disposizione un parcheggio privato chiuso, un deposito per moto o biciclette e un giardino. Il ristorante offre cucina tradizionale e specialità in un ambiente rustico, con trattamento di mezza pensione o pensione completa.