Description
Plat du jour du mardi au vendredi à midi. Fermé lundi toute la journée, le soir (du lundi au jeudi) et le samedi midi. L’auberge du château d’eau vous propose sa carte de spécialités locales, ainsi que ses tartes flambées et pizzas les vendredi, samedi et dimanche soirs. Le dimanche midi, carte uniquement. Cadre chaleureux et très convivial aux couleurs de l’Alsace Bossue !
English
Dish of the day from Tuesday to Friday at noon. Closed Monday all day, in the evening (Monday to Thursday) and Saturday lunchtime. The water tower inn offers its menu of local specialities, as well as its tarts flambées and pizzas on Friday, Saturday and Sunday evenings. On Sunday lunchtime, menu only. Warm and very friendly setting in the colours of Alsace Bossue!
Deutsch
Tagesgericht von Dienstag bis Freitag zum Mittagessen. Montag den ganzen Tag, abends (Montag bis Donnerstag) und Samstagmittag geschlossen. Die Auberge du Château d'eau bietet Ihnen freitags, samstags und sonntags abends eine Karte mit lokalen Spezialitäten sowie Flammkuchen und Pizza. Am Sonntagmittag gibt es nur die Karte. Warmer und sehr geselliger Rahmen in den Farben des Elsass Bossue!
Dutch
Dagelijkse specials van dinsdag tot vrijdag tijdens de lunch. Maandag de hele dag gesloten, 's avonds (maandag t/m donderdag) en zaterdagmiddag. De Auberge du Château d'Eau biedt een menu met lokale specialiteiten, evenals flammkuchen en pizza's op vrijdag-, zaterdag- en zondagavond. Op zondagmiddag, alleen menu. Een warm en vriendelijk kader in de kleuren van Elzas Bossue!
Español
Ofertas diarias de martes a viernes al mediodía. Cerrado todo el día el lunes, la noche (de lunes a jueves) y el almuerzo del sábado. El Auberge du Château d'Eau ofrece un menú de especialidades locales, así como tartas flambeadas y pizzas los viernes, sábados y domingos por la noche. Los domingos al mediodía, sólo menú. Un ambiente cálido y acogedor con los colores de Alsace Bossue
Italiano
Specialità giornaliere dal martedì al venerdì a pranzo. Chiuso tutto il lunedì, la sera (dal lunedì al giovedì) e il sabato a pranzo. L'Auberge du Château d'Eau offre un menu di specialità locali, oltre a crostate flambées e pizze il venerdì, sabato e domenica sera. Domenica a pranzo, solo menu. Un'atmosfera calda e accogliente nei colori dell'Alsazia Bossue!