Auberge des Hurtières

L'Auberge des Hurtières, une agréable étape panoramique sur la route du Col du Cucheron, au carrefour des vallées de la Maurienne et de la Tarentaise.

Auberge des Hurtières, a pleasant panoramic stage on the Col du Cucheron road, at the crossroads of the Maurienne and Tarentaise valleys. Relay motorcycle, step night for bikers: dinner and overnight at the hostel.

Die Auberge des Hurtières, eine angenehme Panorama-Etappe auf dem Weg zum Col du Cucheron, an der Kreuzung der Täler der Maurienne und der Tarentaise.

De Auberge des Hurtières, een aangename panoramische tussenstop op de weg naar de Col du Cucheron, op het kruispunt van de Maurienne en de Tarentaise vallei.

El Auberge des Hurtières, una agradable parada panorámica en la carretera del Col du Cucheron, en el cruce de los valles de la Maurienne y la Tarentaise.

L'Auberge des Hurtières, una piacevole sosta panoramica sulla strada per il Col du Cucheron, all'incrocio delle valli della Maurienne e della Tarentaise.