Auberge des Grottes – La Hague

Située au sommet des Falaises du Nez de Jobourg, l'Auberge vous accueille dans un cadre rénové et chaleureux. Face aux îles anglo-normandes, au Cap de la Hague, vous savourerez notre cuisine faite maison : poissons, huîtres et crevettes, homard grillé et plats de saison avec produits locaux. Coupes glacées, boissons et crêpes à déguster en terrasse l'après-midi. 80 couverts.

Located at the top of the Falaises du Nez de Jobourg cliffs, the Auberge welcomes you in a warm, renovated setting. Facing the Channel Islands at Cap de la Hague, you'll enjoy our home-cooked cuisine: fish, oysters and shrimps, grilled lobster and seasonal dishes featuring local produce. Ice cream sundaes, drinks and crêpes on the terrace in the afternoon. 80 covers.

Auf dem Gipfel der Klippen von Nez de Jobourg gelegen, empfängt Sie die Auberge in einem renovierten und gemütlichen Rahmen. Gegenüber den Kanalinseln, am Cap de la Hague, genießen Sie unsere hausgemachte Küche: Fisch, Austern und Krabben, gegrillter Hummer und saisonale Gerichte mit lokalen Produkten. Eisbecher, Getränke und Crêpes können Sie am Nachmittag auf der Terrasse genießen. 80 Plätze.

De Auberge ligt op de top van de kliffen van de Nez de Jobourg en verwelkomt je in een warme, gerenoveerde omgeving. Met uitzicht op de Kanaaleilanden bij Cap de la Hague kunt u genieten van onze huisgemaakte keuken: vis, oesters en garnalen, gegrilde kreeft en seizoensgerechten met lokale producten. IJscoupes, drankjes en crêpes op het terras in de namiddag. 80 couverts.

Situado en lo alto de los acantilados de la Nez de Jobourg, el Auberge le da la bienvenida en un ambiente cálido y renovado. Frente a las islas Anglonormandas, en Cap de la Hague, podrá degustar nuestra cocina casera: pescado, ostras y gambas, bogavante a la plancha y platos de temporada elaborados con productos locales. Por la tarde, helados, bebidas y crepes en la terraza. 80 cubiertos.

Situato in cima alle scogliere del Nez de Jobourg, l'Auberge vi accoglie in un ambiente caldo e rinnovato. Di fronte alle Isole della Manica a Cap de la Hague, potrete gustare la nostra cucina casalinga: pesce, ostriche e gamberi, aragosta alla griglia e piatti di stagione a base di prodotti locali. Gelati, bevande e crêpes sulla terrazza nel pomeriggio. 80 coperti.