Auberge de la Fontaine – Laàs

L’Auberge de la Fontaine est une adresse emblématique du Béarn, située au cœur du pittoresque village de Laàs. Cette auberge de pays allie cuisine traditionnelle inspirée du terroir et des saisons à une ambiance chaleureuse et authentique, idéale pour savourer des plats régionaux accompagnés d’une belle sélection de vins locaux et français dans un cadre convivial. Parfait pour une étape gourmande après la découverte du village et des environs, l’établissement propose également une terrasse agréable, un bar et un hôtel. Voilà un cadre reposant, idéal pour apprécier les spécialités et suggestions concoctées par Jean Luc en cuisine et servies fièrement par sa femme Suzie.

In the heart of the charming little Bearnese village of Laàs, the Auberge de la Fontaine, a country inn offers cuisine inspired by the region, the suppliers, the seasons, traditional and with great suggestions, all accompanied by an interesting selection of regional and whole French wines. This is a relaxing setting, ideal for enjoying the specialties concocted by Jean Luc in the kitchen and served proudly by his wife Suzie.

Im Herzen des charmanten kleinen Dorfes Laàs im Béarn bietet die Auberge de la Fontaine, ein Landgasthof, eine von der Region, den Lieferanten und den Jahreszeiten inspirierte, traditionelle Küche mit schönen Vorschlägen, die von einer interessanten Auswahl an Weinen aus der Region und aus ganz Frankreich begleitet wird. Dies ist ein erholsamer Rahmen, ideal, um die von Jean Luc in der Küche zusammengestellten und von seiner Frau Suzie stolz servierten Spezialitäten zu genießen.

In het hart van het charmante dorpje Laàs in Béarn biedt Auberge de la Fontaine, Auberge de Pays, een keuken geïnspireerd op de streek, de leveranciers, de seizoenen, traditioneel en met grote suggesties, alles vergezeld van een interessante selectie regionale en Franse wijnen. Dit is een ontspannende omgeving, ideaal om te genieten van de specialiteiten die Jean Luc in de keuken bereidt en met trots serveert door zijn vrouw Suzie.

En pleno centro del encantador pueblecito de Laàs, el “Auberge de la Fontaine”, posada del lugar, propone una cocina inspirada en la región, en los proveedores y en las estaciones, tradicional y con excelentes sugerencias, todo acompañado de una interesante selección de vinos regionales y de toda Francia. Este es un ambiente relajante, ideal para disfrutar de las especialidades preparadas por Jean Luc en la cocina y servidas con orgullo por su esposa Suzie.

L'Auberge de la Fontaine è un indirizzo emblematico del Béarn, situato nel cuore del pittoresco villaggio di Laàs. Questa locanda di campagna combina una cucina tradizionale ispirata alla terra e alle stagioni con un'atmosfera calda e autentica, ideale per assaporare i piatti regionali accompagnati da una raffinata selezione di vini locali e francesi in un ambiente conviviale. Perfetto per una sosta gastronomica dopo aver esplorato il villaggio e i dintorni, il locale offre anche una piacevole terrazza, un bar e un hotel. Un ambiente rilassante, ideale per gustare le specialità e le proposte elaborate da Jean Luc in cucina e servite con orgoglio dalla moglie Suzie.