Description
Ancien mas entièrement rénové. Site historique : passage de la Duchesse du Berry en 1832. Chambres coquettes, cuisine soignée, accueil chaleureux. Situé à 2 km de la gare et du bord de mer.
English
Old farmhouse entirely renovated. Historical site: passage of the Duchess of Berry in 1832. Cosy rooms, careful cooking, warm welcome. Located 2 km from the train station and the seaside.
Deutsch
Ehemaliges Bauernhaus, das vollständig renoviert wurde. Historische Stätte: Durchreise der Herzogin von Berry im Jahr 1832. Hübsche Zimmer, gepflegte Küche, herzlicher Empfang. 2 km vom Bahnhof und der Meeresküste entfernt.
Dutch
Oude boerderij volledig gerenoveerd. Historische site: de hertogin van Berry kwam er in 1832 langs. Gezellige kamers, fijne keuken, warm onthaal. Gelegen op 2 km van het station en de zee.
Español
Antigua casa de campo totalmente renovada. Lugar histórico: la duquesa de Berry pasó por allí en 1832. Habitaciones acogedoras, buena cocina, cálida acogida. Situado a 2 km de la estación y de la playa.
Italiano
Antica casa colonica interamente ristrutturata. Sito storico: la Duchessa di Berry passò di qui nel 1832. Camere accoglienti, cucina raffinata, accoglienza calorosa. Situato a 2 km dalla stazione e dal mare.