AU P'TIT CREUX PEYSSIESSOIS – Peyssies

Après une balade autour du lac de Peyssies, Laetitia et Sébastien proposent plusieurs plats à emporter ou sur place dans un cadre magnifique : pizzas, tacos, paninis, salade ainsi que tout simplement une glace et un soda. Possibilité d'accueillir des groupes, il suffit tout simplement de prévenir en avance.

After a stroll around the Peyssies lake, Laetitia and Sébastien offer a range of dishes to take away or eat in, in a magnificent setting: pizzas, tacos, paninis, salads, as well as ice cream and soft drinks. Groups can be catered for, simply let us know in advance.

Nach einem Spaziergang um den See von Peyssies bieten Laetitia und Sébastien mehrere Gerichte zum Mitnehmen oder vor Ort in einem wunderschönen Rahmen an: Pizzas, Tacos, Paninis, Salate sowie ganz einfach ein Eis und eine Limonade. Es besteht die Möglichkeit, Gruppen zu empfangen, es genügt einfach, dies im Voraus anzukündigen.

Na een wandeling rond het meer van Peyssies bieden Laetitia en Sébastien een reeks gerechten om mee te nemen of te eten in een prachtige omgeving: pizza's, taco's, panini's, salades, maar ook ijs en frisdrank. Groepen kunnen worden ontvangen, laat het ons van tevoren weten.

Después de un paseo por el lago de Peyssies, Laetitia y Sébastien ofrecen una gama de platos para llevar o comer en casa, en un marco magnífico: pizzas, tacos, paninis, ensaladas, así como helados y refrescos. Se pueden organizar comidas para grupos, sólo hay que avisar con antelación.

Dopo una passeggiata intorno al lago di Peyssies, Laetitia e Sébastien propongono una serie di piatti da asporto o da consumare in un ambiente magnifico: pizze, tacos, panini, insalate, ma anche gelati e bibite. È possibile organizzare gruppi, basta comunicarlo in anticipo.