Description
L'auberge du Pont Rouge vous propose plusieurs formules de restauration, à déguster en salle dans une ambiance musicale ou en terrasse, en pleine nature avec vue sur les Vosges et les parapentes.
Menus du jour selon le marché, cuisine "fusion", spécialités locales, végétariennes et végétaliennes à la demande. Bar à bières, gamme de 40 variétés, dont une artisanale faite maison.
Le restaurant est également désormais signataire de la Charte "Manger c'est agir" par l'association Objectif Climat, dans le but de proposer des produits frais et locaux.
English
L'auberge du Pont Rouge offers you several catering options, to be enjoyed in the dining room in a musical atmosphere or on the terrace, in the middle of nature with a view of the Vosges and paragliders.
Menus of the day according to the market, "fusion" cuisine, local specialities, vegetarian and vegan on request. Beer bar, range of 40 varieties, including a home-made craft.
The restaurant is also now a signatory of the Charter "Manger c'est agir" by the association Objectif Climat, with the aim of offering fresh and local products.
Deutsch
Die Auberge du Pont Rouge bietet Ihnen verschiedene Verpflegungsmöglichkeiten, die Sie im Speisesaal bei musikalischer Untermalung oder auf der Terrasse mitten in der Natur mit Blick auf die Vogesen und die Gleitschirme genießen können.
Tagesmenüs je nach Marktlage, "Fusionsküche", lokale Spezialitäten, vegetarische und vegane Gerichte auf Anfrage. Bierbar, Sortiment von 40 Sorten, darunter ein hausgemachtes handwerkliches Bier.
Das Restaurant ist nun auch Unterzeichner der Charta "Manger c'est agir" des Vereins Objectif Climat, mit dem Ziel, frische und lokale Produkte anzubieten.
Dutch
De Auberge du Pont Rouge biedt verschillende eetgelegenheden, te genieten in de eetzaal in een muzikale sfeer of op het terras, midden in de natuur met uitzicht op de Vogezen en de paragliders.
Dagelijkse menu's volgens de markt, "fusion" keuken, lokale, vegetarische en veganistische specialiteiten op aanvraag. Bierbar met een assortiment van 40 soorten, waaronder een huisgemaakt bier.
Het restaurant heeft ook het handvest "Manger c'est agir" van de vereniging Objectif Climat ondertekend, met als doel verse en lokale producten aan te bieden.
Español
El Auberge du Pont Rouge ofrece varias opciones gastronómicas, que se pueden disfrutar en el comedor en un ambiente musical o en la terraza, en plena naturaleza con vistas a las montañas de los Vosgos y a los parapentes.
Menús diarios según el mercado, cocina de "fusión", especialidades locales, vegetarianas y veganas a petición. Bar de cerveza con una gama de 40 variedades, incluida una cerveza artesanal.
Además, el restaurante es ahora signatario de la carta "Manger c'est agir" de la asociación Objectif Climat, con el objetivo de ofrecer productos frescos y locales.
Italiano
L'Auberge du Pont Rouge offre diverse opzioni di ristorazione, da gustare nella sala da pranzo in un'atmosfera musicale o sulla terrazza, in mezzo alla natura con vista sulle montagne dei Vosgi e sui parapendii.
Menù giornalieri secondo il mercato, cucina "fusion", specialità locali, vegetariane e vegane su richiesta. Beer bar con una gamma di 40 varietà, tra cui una birra artigianale.
Il ristorante è anche firmatario della carta "Manger c'est agir" dell'associazione Objectif Climat, con l'obiettivo di offrire prodotti freschi e locali.