Description
Au Grenier Juteux vous accueille au milieu d'objets de déco de seconde main, chinés et relookés. Après une randonnée ou tout simplement pour prendre le temps de vivre vous pourrez déguster des jus de fruits et jus de légumes faits maison, issus des producteurs locaux ainsi que des thés, cafés et chocolats viennois, pâtisseries du jour faites maison, bières locales et bio "La Baccade" (Rancon)", La Bergere" de St Bonnet de Bellac, des apéritifs accompagnés de biscuits apéritifs faits maison. Nouveauté : Vous pouvez désormais commander vos jus de fruits et de légumes au litre (48 heures avant). N'hésitez pas à contacter Sandrine pour connaître les fruits et légumes de saisons qui composeront vos jus. Au Grenier Juteux possède un espace jardin-terrasse ombragé pour la belle saison ou petits et grands pourront se détendre.
English
Au Grenier Juteux welcomes you amidst second-hand, vintage and refurbished decorative objects. After a hike or simply to take time out, you can enjoy homemade fruit and vegetable juices from local producers, as well as teas, coffees and Viennese chocolates, homemade pastries of the day, and local and organic beers from "La Baccade" (Rancon). New: You can now order fruit and vegetable juices by the liter (48 hours in advance). Don't hesitate to contact Sandrine to find out which seasonal fruits and vegetables will make up your juices. Au grenier juteux has a shady garden terrace for the summer months, where young and old alike can relax.
Deutsch
Au Grenier Juteux empfängt Sie inmitten von Deko-Objekten aus zweiter Hand, die aufgestöbert und neu gestaltet wurden. Nach einer Wanderung oder einfach nur, um sich Zeit zum Leben zu nehmen, können Sie hausgemachte Obst- und Gemüsesäfte von lokalen Erzeugern sowie Tee, Kaffee und Wiener Schokolade, hausgemachte Tagesgebäcke, lokale und biologische Biere "La Baccade" (Rancon) genießen. Neu: Sie können jetzt auch Obst- und Gemüsesäfte literweise bestellen (48 Stunden im Voraus). Zögern Sie nicht, Sandrine zu kontaktieren, um zu erfahren, aus welchen saisonalen Obst- und Gemüsesorten Ihre Säfte bestehen werden. Au grenier juteux besitzt eine schattige Gartenterrasse für die schöne Jahreszeit, wo sich Groß und Klein entspannen können.
Dutch
Au Grenier Juteux verwelkomt je te midden van tweedehands, antieke en opgeknapte decoratieve voorwerpen. Na een wandeling of gewoon om er even tussenuit te gaan, kun je genieten van zelfgemaakte vruchten- en groentesappen van lokale producenten, maar ook van thee, koffie en Weense bonbons, zelfgemaakt gebak van de dag en lokale en biologische bieren van "La Baccade" (Rancon). Nieuw: je kunt nu fruit- en groentesappen per liter bestellen (48 uur van tevoren). Aarzel niet om contact op te nemen met Sandrine om te weten te komen uit welke seizoensfruit en -groenten je sapjes zullen bestaan. Au grenier juteux heeft een schaduwrijk tuinterras voor de zomermaanden, waar jong en oud kunnen ontspannen.
Español
Au Grenier Juteux le da la bienvenida entre objetos de decoración de segunda mano, antiguos y restaurados. Después de una excursión o simplemente para tomarse un respiro, podrá degustar zumos caseros de frutas y verduras de productores locales, así como tés, cafés y chocolates vieneses, bollería casera del día y cervezas locales y ecológicas de "La Baccade" (Rancon). Novedad: ahora puede pedir zumos de frutas y verduras por litros (con 48 horas de antelación). No dude en ponerse en contacto con Sandrine para saber qué frutas y verduras de temporada compondrán sus zumos. Au grenier juteux dispone de una terraza-jardín a la sombra para los meses de verano, donde podrán relajarse grandes y pequeños.
Italiano
Au Grenier Juteux vi accoglie tra la sua collezione di oggetti decorativi di seconda mano, vintage e ristrutturati. Dopo una passeggiata o semplicemente per prendersi un po' di tempo, potrete gustare succhi di frutta e verdura fatti in casa da produttori locali, oltre a tè, caffè e cioccolatini viennesi, dolci fatti in casa del giorno, birre locali e biologiche "La Baccade" (Rancon)", "La Bergere" di St Bonnet de Bellac, e aperitivi accompagnati da biscotti da aperitivo fatti in casa. Novità: ora è possibile ordinare i succhi di frutta e verdura al litro (con 48 ore di anticipo). Non esitate a contattare Sandrine per sapere quale frutta e verdura di stagione comporrà i vostri succhi. Au Grenier Juteux dispone di una terrazza-giardino ombreggiata per i mesi estivi, dove grandi e piccini possono rilassarsi.