Au bon coin

Un petit coin pas loin du lac où l’on aime venir boire et déguster des bières hautes en couleur et en fermentation, sélectionnées avec soin, qui font la réputation de l’établissement.Les 8 bières au fût, suffisent souvent à satisfaire les moins curieux! .

The 8 beers on tap are often enough to satisfy the less curious! .

Ein kleiner Ort unweit des Sees, an dem man gerne trinkt und die farbenfrohen, sorgfältig ausgewählten Biere probiert, die den Ruf des Lokals ausmachen. 8 Biere vom Fass reichen oft aus, um auch die weniger Neugierigen zufrieden zu stellen. .

Een kleine plek niet ver van het meer waar mensen graag komen om te drinken en te proeven van de kleurrijke, gistende bieren, zorgvuldig geselecteerd, die de reputatie van dit etablissement hebben gemaakt. 8 bieren van de tap zijn vaak genoeg om de minder nieuwsgierigen tevreden te stellen! .

Un pequeño rincón no lejos del lago donde a la gente le gusta venir a beber y degustar las coloridas cervezas en fermentación, cuidadosamente seleccionadas, que han hecho la reputación de este establecimiento. ¡8 cervezas de barril son a menudo suficientes para satisfacer a los menos curiosos! .

Un posticino non lontano dal lago dove si viene volentieri a bere e a degustare le colorate birre in fermentazione, accuratamente selezionate, che hanno fatto la fama di questo locale. 8 birre alla spina sono spesso sufficienti a soddisfare i meno curiosi! .