Ar Poul Gwen – La Baule-Escoublac

Ar Poul Gwen est un concept de restauration rapide autour de la crêpe et de la galette bretonnes. Une ambiance, un style, une philosophie qui se démarquent de la crêperie traditionnelle ! Les crêpes et les galettes sont préparées selon une recette Bretonne ancestrale et sont servies de manière très originale, comme des tapas, sur de jolis plateaux. La dégustation est un délicieux retour en enfance : nul besoin de couverts, on les porte à la bouche du bout des doigts !

Ar Poul Gwen is a concept of fast food around the Breton pancake and galette. An atmosphere, a style, a philosophy that stands out from the traditional creperie! The pancakes and galettes are prepared according to an ancestral Breton recipe and are served in a very original way, like tapas, on pretty trays. The tasting is a delicious return to childhood: no need for cutlery, you can put them in your mouth with your fingertips!

Ar Poul Gwen ist ein Schnellrestaurantkonzept rund um bretonische Crêpes und Galette. Eine Atmosphäre, ein Stil und eine Philosophie, die sich von der traditionellen Crêperie abheben! Die Crêpes und Galettes werden nach einem althergebrachten bretonischen Rezept zubereitet und auf sehr originelle Weise, wie Tapas, auf hübschen Tabletts serviert. Die Verkostung ist eine köstliche Rückkehr in die Kindheit: Man braucht kein Besteck, sondern führt sie mit den Fingerspitzen zum Mund!

Ar Poul Gwen is een fast food concept gebaseerd op Bretonse pannenkoeken en galetten. Een sfeer, een stijl, een filosofie die zich onderscheidt van de traditionele crêperie! De crêpes en galettes worden bereid volgens een voorouderlijk Bretons recept en worden op een heel originele manier, als tapas, op mooie dienbladen geserveerd. Ze proeven is een heerlijke terugkeer naar de kindertijd: je hebt geen bestek nodig, je kunt ze met je vingertoppen in je mond stoppen!

Ar Poul Gwen es un concepto de comida rápida basado en las tortitas y galletas bretonas. Un ambiente, un estilo, una filosofía que se distingue de la crêperie tradicional Las crepes y galettes se preparan según una receta ancestral bretona y se sirven de forma muy original, como tapas, en bonitas bandejas. Degustarlos es un delicioso regreso a la infancia: no hacen falta cubiertos, ¡sólo hay que meterlos en la boca con la punta de los dedos!

Ar Poul Gwen è un concetto di fast food basato su frittelle e galette bretoni. Un'atmosfera, uno stile, una filosofia che si distingue dalla crêperie tradizionale! Le crepes e le galettes sono preparate secondo una ricetta bretone ancestrale e vengono servite in modo molto originale, come tapas, su graziosi vassoi. Assaggiarli è un delizioso ritorno all'infanzia: non servono posate, basta metterli in bocca con la punta delle dita!