Description
Bar à manger convivial et ensoleillé, en plein cœur de Caen ! Ambiance ultra conviviale sur fond musical, bar à manger et à danser, qui se divise en trois univers en rapport avec le soleil et cette couleur ambrée – d'où notre nom. Pour accompagner vos tapas, des cocktails sur mesure, hors de question de faire ce qui existe ailleurs ! Après avoir passé notre grande terrasse, venez découvrir notre majestueux bar central avec à votre droite une première salle monochrome orange qui vous rappellera le soleil couchant, ensuite sur votre gauche, une seconde salle à la décoration méditerranéenne et son mobilier contemporain. Enfin derrière le bar, une immense banquette pouvant accueillir une trentaine de convives.
English
A friendly, sunny dining bar in the heart of Caen! An ultra-friendly atmosphere with a musical backdrop, a bar for eating and dancing, divided into three universes linked to the sun and the color amber – hence our name. And to accompany your tapas, we'll be serving made-to-measure cocktails, so there's no question of doing what's available elsewhere! After passing our large terrace, come and discover our majestic central bar, with the first monochrome orange room on your right, reminding you of the setting sun, and the second room on your left, with its Mediterranean decor and contemporary furniture. Finally, behind the bar, a huge banquette that can seat up to 30 guests.
Deutsch
Gesellige und sonnige Essbar im Herzen von Caen! Die Bar ist in drei Welten unterteilt, die mit der Sonne und der Farbe Bernstein zu tun haben – daher unser Name. Zu Ihren Tapas gibt es maßgeschneiderte Cocktails, keine Frage, es gibt nichts, was es nicht gibt! Nachdem Sie unsere große Terrasse passiert haben, entdecken Sie unsere majestätische zentrale Bar mit einem ersten monochrom orangefarbenen Raum zu Ihrer Rechten, der Sie an den Sonnenuntergang erinnern wird, und dann zu Ihrer Linken einen zweiten Raum mit mediterraner Dekoration und zeitgenössischen Möbeln. Hinter der Bar befindet sich schließlich eine riesige Bank, die etwa 30 Gästen Platz bietet.
Dutch
Een gezellige, zonnige bar in het hart van Caen! Een heel gezellige sfeer met een muzikale achtergrond, een bar om te eten en te dansen, verdeeld in drie werelden die verbonden zijn met de zon en de kleur amber – vandaar onze naam. Bij je tapas worden cocktails op maat gemaakt, dus je hoeft niet te doen wat elders verkrijgbaar is! Nadat je ons grote terras bent gepasseerd, kom je onze majestueuze centrale bar ontdekken, met aan je rechterkant een monochrome oranje zaal die je doet denken aan de ondergaande zon, en aan je linkerkant een tweede zaal met een mediterraan decor en eigentijds meubilair. Achter de bar staat een enorme bank die plaats biedt aan ongeveer dertig gasten.
Español
Un bar acogedor y soleado en el corazón de Caen Un ambiente muy agradable con música de fondo, un bar para comer y bailar, dividido en tres mundos relacionados con el sol y el color ámbar, de ahí nuestro nombre. Para acompañar sus tapas, hay cócteles a medida, ¡así que no se trata de hacer lo que hay en otro sitio! Después de pasar por nuestra gran terraza, venga a descubrir nuestro majestuoso bar central, con una sala naranja monocroma a su derecha que le recordará la puesta de sol, y una segunda sala a su izquierda con una decoración mediterránea y muebles contemporáneos. Por último, detrás de la barra, una enorme banqueta con capacidad para una treintena de comensales.
Italiano
Un bar accogliente e solare nel cuore di Caen! Un'atmosfera molto amichevole con un sottofondo musicale, un bar per mangiare e ballare, diviso in tre mondi legati al sole e al colore ambra – da qui il nostro nome. Per accompagnare le tapas, ci sono cocktail su misura, quindi non c'è bisogno di fare quello che si trova altrove! Dopo aver superato la nostra grande terrazza, venite a scoprire il nostro maestoso bar centrale, con una sala monocromatica arancione alla vostra destra che vi ricorda il sole al tramonto, e una seconda sala alla vostra sinistra con un arredamento mediterraneo e mobili contemporanei. Infine, dietro il bar, un enorme banchetto che può ospitare una trentina di persone.