Description
Un lieu d’exception au cœur des Monts des Flandres Perché à 152 mètres d’altitude sur le Mont Noir, Altitude 152 est un lieu de ressourcement, d’accueil et de reconnexion, entre nature, culture et patrimoine. Situé entre Lille et Dunkerque, à deux pas de la frontière belge et du parc Marguerite Yourcenar, il offre une vue imprenable sur la plaine et une atmosphère paisible propice à la déconnexion. C’est aussi un lieu stratégique à la croisée des chemins de randonnées du Mont Noir, Mont Rouge, du Mont des Cats où vous attendent de nombreuses richesses patrimoniales des Flandres françaises et belges. Un lieu vivant et évolutif Altitude 152 est un lieu qui grandira avec ses visiteurs, ses partenaires et son territoire. Nous mettrons en œuvre tout notre savoir-faire et notre sens de l’accueil pour offrir une parenthèse inspirante, un ancrage humain et naturel.
English
An exceptional site in the heart of the Flanders Mountains Perched at an altitude of 152 meters on the Mont Noir, Altitude 152 is a place to recharge your batteries, welcome visitors and reconnect with nature, culture and heritage. Located between Lille and Dunkirk, a stone's throw from the Belgian border and the Marguerite Yourcenar Park, it offers a breathtaking view over the plain and a peaceful atmosphere conducive to disconnection. It's also a strategic location at the crossroads of the Mont Noir, Mont Rouge and Mont des Cats hiking trails, where many of the heritage treasures of French and Belgian Flanders await you. A living, evolving place Altitude 152 is a place that will grow with its visitors, its partners and its territory. We will use all our know-how and our sense of welcome to offer an inspiring interlude, a human and natural anchorage.
Deutsch
Ein außergewöhnlicher Ort im Herzen der Flandern-Berge Altitude 152 liegt in 152 m Höhe auf dem Mont Noir und ist ein Ort der Erholung, der Gastfreundschaft und der Wiederverbindung zwischen Natur, Kultur und Kulturerbe. Er liegt zwischen Lille und Dünkirchen, nur wenige Schritte von der belgischen Grenze und dem Park Marguerite Yourcenar entfernt und bietet einen atemberaubenden Blick auf die Ebene und eine friedliche Atmosphäre, die zum Abschalten einlädt. Es ist auch ein strategischer Ort an der Kreuzung der Wanderwege des Mont Noir, Mont Rouge und Mont des Cats, wo Sie zahlreiche Reichtümer des Erbes von Französisch- und Belgisch-Flandern erwarten. Ein lebendiger und entwicklungsfähiger Ort Altitude 152 ist ein Ort, der mit seinen Besuchern, seinen Partnern und seinem Territorium wachsen wird. Wir werden unser ganzes Know-how und unsere Gastfreundschaft einsetzen, um eine inspirierende Auszeit, eine menschliche und natürliche Verankerung anzubieten.
Dutch
Een uitzonderlijke site in het hart van de Vlaamse Heuvels Altitude 152 ligt op 152 meter hoogte op de Mont Noir en is een plek om nieuwe energie op te doen, bezoekers te ontvangen en opnieuw in contact te komen met de natuur, cultuur en erfgoed. Gelegen tussen Rijsel en Duinkerken, op een steenworp afstand van de Belgische grens en het Marguerite Yourcenar Park, biedt het een ononderbroken uitzicht over de vlakte en een vredige sfeer die bevorderlijk is om de verbinding te verbreken. Het is ook een strategische locatie op het kruispunt van de Mont Noir, Mont Rouge en Mont des Cats wandelpaden, waar u veel van het erfgoed van Frans en Belgisch Vlaanderen vindt. Een levende, evoluerende plek Altitude 152 is een plek die meegroeit met zijn bezoekers, partners en regio. We gebruiken al onze knowhow en ons gevoel van welkom om een inspirerend intermezzo te bieden, een menselijk en natuurlijk ankerpunt.
Español
Un lugar excepcional en el corazón de las colinas de Flandes Situado a 152 metros de altitud en el Mont Noir, Altitude 152 es un lugar para reponer fuerzas, recibir visitas y reencontrarse con la naturaleza, la cultura y el patrimonio. Situado entre Lille y Dunkerque, a dos pasos de la frontera belga y del Parque Marguerite Yourcenar, ofrece vistas ininterrumpidas sobre la llanura y un ambiente tranquilo propicio para desconectar. También es un lugar estratégico en el cruce de las rutas de senderismo del Mont Noir, el Mont Rouge y el Mont des Cats, donde encontrará muchos de los tesoros patrimoniales de Flandes francés y belga. Un lugar vivo y en evolución Altitude 152 es un lugar que crecerá con sus visitantes, sus socios y su región. Utilizaremos todo nuestro saber hacer y nuestro sentido de la acogida para ofrecer un interludio inspirador, un anclaje humano y natural.
Italiano
Un sito eccezionale nel cuore delle Colline delle Fiandre Arroccato a 152 metri di altitudine sul Mont Noir, Altitude 152 è un luogo dove ricaricare le batterie, accogliere i visitatori e riconnettersi con la natura, la cultura e il patrimonio. Situato tra Lille e Dunkerque, a due passi dal confine belga e dal Parco Marguerite Yourcenar, offre una vista ininterrotta sulla pianura e un'atmosfera tranquilla che favorisce la disconnessione. È anche una posizione strategica all'incrocio dei sentieri del Mont Noir, del Mont Rouge e del Mont des Cats, dove si trovano molti dei tesori del patrimonio delle Fiandre francesi e belghe. Un luogo vivo e in evoluzione Altitude 152 è un luogo che crescerà con i suoi visitatori, i suoi partner e la sua regione. Utilizzeremo tutto il nostro know-how e il nostro senso dell'accoglienza per offrire una parentesi stimolante, un ancoraggio umano e naturale.