Description
Le concept store propose également des ateliers divers et variés pour développer sa créativité. Mais Aix & Co c'est avant tout un endroit où on aime partager, discuter et diffuser un positivisme contagieux. Laëtitia Macquin, à l'initiative du projet met un point d'honneur à vous faire découvrir des produits de qualité, fait à la main et les créateurs au grand coeur et aux initiatives solidaires qui vont avec. " Un vivier de petites perles aux grandes auras cette boutique." De quoi trouver son bonheur au coeur d'Aix-en-Provence dans une petite rue parallèle au cours Mirabeau.
English
The concept store also offers a wide variety of workshops to help you develop your creativity. But above all, Aix & Co is a place where people love to share, discuss and spread contagious positivity. Laëtitia Macquin, who initiated the project, makes it a point of honour to introduce you to quality, handmade products and the big-hearted creators and solidarity initiatives that go with them. ‘This shop is a treasure trove of little gems with big personalities.’ You're sure to find something to make you happy in the heart of Aix-en-Provence, in a small street parallel to the Cours Mirabeau.
Deutsch
Der Concept Store bietet auch verschiedene Workshops an, in denen man seine Kreativität entwickeln kann. Aber Aix & Co ist vor allem ein Ort, an dem man gerne teilt, diskutiert und einen ansteckenden Positivismus verbreitet. Laëtitia Macquin, die Initiatorin des Projekts, legt großen Wert darauf, dass Sie hochwertige, handgefertigte Produkte und Designer mit einem großen Herzen und den dazugehörigen solidarischen Initiativen entdecken. "Eine Fundgrube von kleinen Perlen bis hin zu großen Auren wird diese Boutique sein" So kann man im Herzen von Aix-en-Provence in einer kleinen Parallelstraße zum Cours Mirabeau sein Glück finden.
Dutch
De conceptstore biedt ook diverse workshops om de creativiteit te ontwikkelen. Maar bovenal is Aix & Co een plek waar mensen graag delen, discussiëren en een aanstekelijk positivisme verspreiden. Laëtitia Macquin, initiatiefneemster van het project, maakt er een erezaak van om u handgemaakte kwaliteitsproducten en ontwerpers met een groot hart en de bijbehorende solidariteitsinitiatieven te laten ontdekken. "Een broedplaats van kleine parels met grote aura's deze winkel U vindt alles wat u nodig heeft in het hart van Aix-en-Provence in een klein straatje parallel aan de Cours Mirabeau.
Español
El concept store también ofrece varios talleres para desarrollar la creatividad. Pero, sobre todo, Aix & Co es un lugar donde a la gente le gusta compartir, discutir y difundir un positivismo contagioso. Laëtitia Macquin, iniciadora del proyecto, tiene el honor de hacerle descubrir productos de calidad, hechos a mano y diseñadores con un gran corazón, así como las iniciativas solidarias que los acompañan. "Un caldo de cultivo de pequeñas perlas con grandes auras esta tienda Encontrará todo lo que necesita en el corazón de Aix-en-Provence, en una pequeña calle paralela al Cours Mirabeau.
Italiano
Il concept store offre anche diversi laboratori per sviluppare la creatività. Ma soprattutto Aix & Co è un luogo dove le persone amano condividere, discutere e diffondere un positivismo contagioso. Laëtitia Macquin, promotrice del progetto, si fa un punto d'onore di aiutarvi a scoprire prodotti di qualità, fatti a mano e designer dal cuore grande e le iniziative di solidarietà che li accompagnano. "Questo negozio è una fucina di piccole perle con grandi auree Troverete tutto ciò di cui avete bisogno nel cuore di Aix-en-Provence, in una piccola strada parallela al Cours Mirabeau.