Description
Le restaurant Agapê est situé en face de l'Espace Meeting au cœur du Village Philoté, dans le quartier calme de la Côte Pavée à Toulouse. Il est ouvert à tous du lundi au vendredi, le midi uniquement avec un parking gratuit sur place. Pour vos événements, il peut vous accueillir 7 jours/7, midi et soir sur réservation. Il dispose de 210 places réparties en 3 salles. Il est possible de le privatiser. Envie de régaler vos papilles? Le chef vous propose une cuisine traditionnelle et de saison entièrement élaborée à partir de produits frais et venant de circuits courts.
Fraîcheur et plaisir gustatif assurés! A la belle saison, les repas peuvent être pris à l'extérieur sur la grande terrasse de 80 places.
English
The Agapê restaurant is located in front of the Espace Meeting in the heart of the Village Philoté, in the quiet area of the Côte Pavée in Toulouse. It is open to all from Monday to Friday, at lunchtime only, with free parking on site. For your events, it can welcome you 7 days a week, for lunch and dinner upon reservation. It has 210 places divided into 3 rooms. It is possible to privatize it. Want to treat your taste buds? The chef proposes a traditional and seasonal cuisine entirely elaborated from fresh products and coming from short circuits.
Freshness and gustatory pleasure guaranteed! During the summer season, meals can be taken outside on the large 80-seat terrace.
Deutsch
Das Restaurant Agapê befindet sich gegenüber dem Espace Meeting im Herzen des Philoté-Dorfes in der ruhigen Gegend der Côte Pavée in Toulouse. Es ist montags bis freitags nur mittags für alle geöffnet und bietet kostenlose Parkplätze vor Ort. Für Ihre Veranstaltungen kann es Sie 7 Tage die Woche mittags und abends nach vorheriger Reservierung empfangen. Es verfügt über 210 Plätze, die auf 3 Säle verteilt sind. Es besteht die Möglichkeit, das Restaurant zu privatisieren. Möchten Sie Ihren Gaumen verwöhnen? Der Chefkoch bietet Ihnen eine traditionelle und saisonale Küche, die ausschließlich aus frischen Produkten und kurzen Transportwegen zubereitet wird.
Frische und Geschmackserlebnisse sind garantiert! Bei schönem Wetter können die Mahlzeiten auch im Freien auf der großen Terrasse mit 80 Sitzplätzen eingenommen werden.
Dutch
Het restaurant Agapê ligt tegenover de Espace Meeting in het hart van het Village Philoté, in de rustige omgeving van de Côte Pavée in Toulouse. Het is voor iedereen toegankelijk van maandag tot vrijdag, alleen 's middags, met gratis parkeergelegenheid op het terrein. Voor uw evenementen kunt u hier 7 dagen per week terecht, voor lunch en diner op reservering. Het heeft 210 plaatsen verdeeld over 3 kamers. Het is mogelijk om het te privatiseren. Wilt u uw smaakpapillen verwennen? De chef biedt u een traditionele en seizoensgebonden keuken, volledig gemaakt van verse producten en van korte circuits.
Versheid en genot gegarandeerd! Tijdens de zomermaanden kunnen de maaltijden buiten op het grote terras met 80 zitplaatsen worden genuttigd.
Español
El restaurante Agapê está situado frente al Espace Meeting, en el corazón del Village Philoté, en la tranquila zona de la Côte Pavée de Toulouse. Está abierto a todos de lunes a viernes, sólo a la hora de comer, y dispone de aparcamiento gratuito. Para sus eventos, puede acogerle 7 días a la semana, para almuerzos y cenas previa reserva. Dispone de 210 plazas divididas en 3 salas. Es posible privatizarla. ¿Quiere deleitar su paladar? El chef le propone una cocina tradicional y de temporada elaborada íntegramente con productos frescos y de circuitos cortos.
Frescura y placer gustativo garantizados Durante los meses de verano, las comidas pueden tomarse al aire libre en la gran terraza de 80 plazas.
Italiano
Il ristorante Agapê si trova di fronte all'Espace Meeting, nel cuore del Village Philoté, nella tranquilla zona della Côte Pavée di Tolosa. È aperto a tutti dal lunedì al venerdì, solo all'ora di pranzo, con parcheggio gratuito in loco. Per i vostri eventi, può accogliervi 7 giorni su 7, a pranzo e a cena su prenotazione. Dispone di 210 posti suddivisi in 3 camere. È possibile privatizzarla. Volete deliziare le vostre papille gustative? Lo chef vi propone una cucina tradizionale e stagionale realizzata interamente con prodotti freschi e provenienti da circuiti brevi.
Freschezza e piacere gustativo garantiti! Durante i mesi estivi, i pasti possono essere consumati all'aperto sulla grande terrazza da 80 posti.