Description
Depuis plus de 5 ans, notre restaurant « À l'ancienne » ravi le cœur des petits comme des grands ! Situé dans le centre de Bapaume à côté du Intermarché, il est proche de tous commerces ! Lieu chaleureux et accueillant, notre restaurant se différencie des autres par son joli bar et sa partie plus moderne. Laissez vous séduire le temps d’un repas convivial en famille ou avec des amis avec notre vaste buffet. Des entrées jusqu’aux desserts, nos différents chefs vous concoctent leurs spécialités authentiques, depuis le pâté de campagne jusqu’aux pâtisseries.. Œufs, charcuterie ainsi que de nombreuses salades seront également à disposition au sein de nos buffets. Soyez original et personnalisez vos plats avec nos différents buffets. Il y en a pour tous les goûts !
Nous disposons d’un parking en libre-service de grande ampleur. Ceci est particulièrement important pour les familles avec des poussettes ou les personnes à mobilité réduite : notre restaurant dispose d’un accès facile pour tous et de places de parking prévues à cet effet. Nous disposons d’une salle climatisée pour conserver une température optimale, quelle que soit la saison. Pour terminer, nos plats ont été conçus de manière à satisfaire le plus grand nombre, depuis les nourrissons jusqu’aux seniors en passant par les personnes avec un régime alimentaire particulier. Horaires d'ouverture : Du lundi au samedi de 8h30 à 19h
English
For more than 5 years, our "À l'ancienne" restaurant has delighted the hearts of young and old alike! Located in the center of Bapaume next to the Intermarché supermarket, it's close to all amenities! A warm and welcoming place, our restaurant stands out from the rest with its attractive bar and more modern section. Let yourself be seduced by our extensive buffet for a convivial meal with family or friends. From starters to desserts, our different chefs concoct their authentic specialties, from pâté de campagne to pastries… our buffets also feature eggs, cold cuts and a wide range of salads. Be original and personalize your dishes with our different buffets. There's something for everyone!
We have ample self-service parking. This is particularly important for families with baby carriages or people with reduced mobility: our restaurant has easy access for all, and parking spaces are provided for this purpose. We also have an air-conditioned dining room to maintain optimum temperatures, whatever the season. Last but not least, our dishes have been designed to satisfy everyone, from infants to senior citizens, and even those on special diets. Opening hours : Monday to Saturday, 8:30am to 7pm
Deutsch
Seit über 5 Jahren erfreut unser Restaurant "À l'ancienne" die Herzen von Groß und Klein! Es befindet sich im Zentrum von Bapaume, neben dem Intermarché, in der Nähe aller Geschäfte! Unser Restaurant unterscheidet sich von anderen durch seine hübsche Bar und den moderneren Teil. Lassen Sie sich bei einem gemütlichen Essen mit der Familie oder mit Freunden von unserem umfangreichen Buffet verführen. Von den Vorspeisen bis zu den Desserts bereiten unsere verschiedenen Köche authentische Spezialitäten zu, von der Landpastete bis zum Gebäck… auch Eier, Wurstwaren und zahlreiche Salate stehen auf unserem Buffet zur Verfügung. Seien Sie originell und personalisieren Sie Ihre Gerichte mit unseren verschiedenen Buffets. Es gibt für jeden Geschmack etwas!
Wir verfügen über einen großen Selbstbedienungsparkplatz. Dies ist besonders wichtig für Familien mit Kinderwagen oder Personen mit eingeschränkter Mobilität: Unser Restaurant hat einen einfachen Zugang für alle und verfügt über eigens dafür vorgesehene Parkplätze. Wir verfügen über einen klimatisierten Raum, um zu jeder Jahreszeit die optimale Temperatur zu halten. Außerdem sind unsere Gerichte so konzipiert, dass sie für alle geeignet sind, von Säuglingen über Senioren bis hin zu Menschen mit besonderen Ernährungsbedürfnissen. Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 8:30 bis 19:00 Uhr
Dutch
Al meer dan 5 jaar is ons restaurant "À l'ancienne" in de smaak gevallen bij jong en oud! Gelegen in het centrum van Bapaume naast de Intermarché, dicht bij alle winkels! Ons restaurant is warm en gastvrij en onderscheidt zich van de rest met zijn mooie bar en zijn modernere kant. Laat je verleiden door ons uitgebreide buffet voor een gezellige maaltijd met familie of vrienden. Van voorgerechten tot nagerechten, onze verschillende chef-koks zullen hun authentieke specialiteiten voor u samenstellen, van boerenpaté tot gebak… eieren, vleeswaren en een ruim assortiment salades zijn ook beschikbaar op onze buffetten. Wees origineel en personaliseer je gerechten met onze verschillende buffetten. Er is voor elk wat wils!
We hebben een grote parkeerplaats met zelfbediening. Dit is vooral belangrijk voor gezinnen met kinderwagens of mensen met beperkte mobiliteit: ons restaurant is gemakkelijk toegankelijk voor iedereen en heeft speciale parkeerplaatsen. We hebben een eetzaal met airconditioning om de optimale temperatuur te behouden, ongeacht het seizoen. En last but not least: onze gerechten zijn zo ontworpen dat zoveel mogelijk mensen tevreden zijn, van baby's tot senioren en zelfs mensen met een speciaal dieet. Openingstijden : Maandag tot zaterdag van 8.30 tot 19.00 uur
Español
Desde hace más de 5 años, nuestro restaurante "À l'ancienne" hace las delicias de grandes y pequeños Situado en el centro de Bapaume, junto al Intermarché, está cerca de todos los comercios Lugar cálido y acogedor, nuestro restaurante se distingue por su bonito bar y su lado más moderno. Déjese seducir por nuestro amplio bufé para una comida de convivencia en familia o entre amigos. Desde los entrantes hasta los postres, nuestros diferentes chefs prepararán para usted sus auténticas especialidades, desde patés del país hasta pasteles… huevos, embutidos y una amplia gama de ensaladas también están disponibles en nuestros buffets. Sea original y personalice sus platos con nuestros diferentes buffets. Hay para todos los gustos
Disponemos de un amplio aparcamiento de autoservicio. Esto es especialmente importante para las familias con cochecitos de bebé o personas con movilidad reducida: nuestro restaurante tiene fácil acceso para todos y plazas de aparcamiento específicas. Disponemos de un comedor climatizado para mantener una temperatura óptima, sea cual sea la estación. Por último, pero no por ello menos importante, nuestros platos han sido diseñados para satisfacer al mayor número de personas posible, desde bebés a personas mayores, e incluso a quienes siguen dietas especiales. Horario de apertura : De lunes a sábado, de 8.30 a 19.00 h
Italiano
Da oltre 5 anni, il nostro ristorante "À l'ancienne" delizia grandi e piccini! Situato nel centro di Bapaume, accanto all'Intermarché, è vicino a tutti i negozi! Un luogo caldo e accogliente, il nostro ristorante si distingue dagli altri per il suo grazioso bar e per il suo lato più moderno. Lasciatevi sedurre dal nostro ampio buffet per un pasto conviviale in famiglia o con gli amici. Dagli antipasti ai dessert, i nostri diversi chef prepareranno per voi le loro autentiche specialità, dal paté di campagna ai dolci… nei nostri buffet sono disponibili anche uova, salumi e una vasta gamma di insalate. Siate originali e personalizzate i vostri piatti con i nostri diversi buffet. Ce n'è per tutti i gusti!
Disponiamo di un ampio parcheggio self-service. Questo è particolarmente importante per le famiglie con passeggini o persone a mobilità ridotta: il nostro ristorante ha un accesso facile per tutti e posti auto dedicati. Abbiamo una sala da pranzo climatizzata per mantenere una temperatura ottimale in qualsiasi stagione. Infine, ma non meno importante, i nostri piatti sono stati studiati per soddisfare il maggior numero possibile di persone, dai neonati agli anziani, fino a chi segue diete speciali. Orari di apertura : Da lunedì a sabato, dalle 8.30 alle 19.00