A La Maison – Meung-sur-Loire

Au cœur de la cité médiévale de Meung-sur-Loire, Fabienne et Matthieu Migeon ont ouvert leur restaurant au rez-de-chaussée de leur maison de ville. Vous êtes accueillis dans un décor personnel, chaleureux et convivial, dans les salons en hiver et sur la terrasse arborée côté jardin en été. La carte volontairement courte est renouvelée au gré des saisons. Ici, on vous propose une cuisine traditionnelle, créative et gourmande, à base de produits frais et du terroir.

In the heart of the medieval city of Meung sur Loire, Fabienne and Matthieu Migeon have opened their restaurant on the ground floor of their townhouse. You are welcomed in a personal, warm and friendly decor, in the lounges in winter and on the tree-lined terrace on the garden side in summer. The deliberately short menu is renewed with the seasons. Here, we offer traditional, creative and gourmet cuisine, based on fresh and local products.

Im Herzen der mittelalterlichen Stadt Meung-sur-Loire haben Fabienne und Matthieu Migeon ihr Restaurant im Erdgeschoss ihres Stadthauses eröffnet. Sie werden in einer persönlichen, warmen und gemütlichen Einrichtung empfangen, im Winter in den Salons und im Sommer auf der gartenseitigen Terrasse mit Bäumen Die bewusst kurz gehaltene Speisekarte wird je nach Jahreszeit erneuert. Hier wird Ihnen eine traditionelle, kreative und leckere Küche mit frischen Produkten aus der Region geboten.

In het hart van het middeleeuwse stadje Meung-sur-Loire hebben Fabienne en Matthieu Migeon hun restaurant geopend op de begane grond van hun herenhuis. U wordt ontvangen in een persoonlijke, warme en vriendelijke omgeving, in de salons in de winter en op het terras met bomen in de tuin in de zomer Het bewust korte menu wordt volgens de seizoenen vernieuwd. Hier bieden wij u een traditionele, creatieve en gastronomische keuken, gebaseerd op verse en lokale producten.

En el corazón de la ciudad medieval de Meung-sur-Loire, Fabienne y Matthieu Migeon han abierto su restaurante en la planta baja de su casa. Se le da la bienvenida en un ambiente personal, cálido y acogedor, en los salones en invierno y en la terraza con árboles del jardín en verano El menú, deliberadamente corto, se renueva según las estaciones. Aquí le ofrecemos una cocina tradicional, creativa y gourmet, basada en productos frescos y locales.

Nel cuore della città medievale di Meung-sur-Loire, Fabienne e Matthieu Migeon hanno aperto il loro ristorante al piano terra della loro casa di città. Sarete accolti in un ambiente personale, caldo e amichevole, nei salotti in inverno e sulla terrazza con alberi in giardino in estate Il menu, volutamente breve, viene rinnovato in base alle stagioni. Qui vi offriamo una cucina tradizionale, creativa e gourmet, basata su prodotti freschi e locali.